Sidecars - Apaga y Vámonos текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Apaga y Vámonos» из альбома «Cremalleras» группы Sidecars.

Текст песни

Estalla y ve con Dios
Ya sabe tu nombre
Ya ha pasado lista
Estaba entre los dos
Andando en un hilo
Corriendo con prisa
Con mesa para dos
La flor se marchita
No encuentro salida
Y no se si quisiera salir
Esto no está hecho para mí…
El sin ti
Por si te pierdo dejaré
Señales de humo y fuego
Y mil prendas por el suelo
No te vamos a ver
Si sigues cayendo
En vez de serte fiel
Quiero verte comerme
Pesé tanto dolor
Que rompí la balanza
Y colgué la llamada
Tal vez tenias razón
Que yo estaba fuera
De estar a tu vera…
Apaga y vámonos
Fue mi amor y tu lucha
Luchando en un ring
Para dos, que se aman
A puñetazos
Inventándose un amor
De contrabando, no buscado
Con corazones por el suelo
Que confunden y lo saben
Su nosotros con su ego
No te vamos a ver
Si sigues cayendo
En vez de serte fiel
Sigues en tus trece
No te vamos a ver
Si sigues cayendo
En vez de serte fiel…
Quiero verte comerme

Перевод песни

Он взорвется и пойдет с Богом
Он знает твое имя.
Он уже прошел.
Я был между ними.
Ходьба в потоке
Спеша
Со столом для двоих
Цветок увядает
Я не могу найти выход
И я не знаю, хочу ли я выйти.
Это не для меня…
Без тебя
На случай, если я потеряю тебя.
Дым и пожарные знаки
И тысяча одежды по полу
Мы тебя не увидим.
Если вы продолжаете падать
Вместо того, чтобы быть верным
Я хочу видеть, как ты ешь меня.
Я взвесил столько боли
Что я сломал весы
И я повесил трубку.
Может, ты был прав.
Что меня не было
Быть к вашей вере…
Выключи и пошли.
Это была моя любовь и твоя борьба
Борьба на ринге
Для двоих, которые любят друг друга
Удар
Выдумывание любви
Контрабандный, не разыскиваемый
С сердцами на земле
Они путают и знают это
Его мы с его эго
Мы тебя не увидим.
Если вы продолжаете падать
Вместо того, чтобы быть верным
Ты все еще в своих тринадцати
Мы тебя не увидим.
Если вы продолжаете падать
Вместо того, чтобы быть верным…
Я хочу видеть, как ты ешь меня.