Side Walk Slam - No Need to Apologize текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Need to Apologize» из альбома «Two Steps Forward, Five Steps Back» группы Side Walk Slam.
Текст песни
You say that this isn’t over
I say this is finally done
Take a good look in the mirror
You took the blame for way too long
Happiness and sadness falling
Into one place once again
Our hearts have slowly drifted, parted
On our separate sides we stand
No need to apologize
I see the pain in your eyes
I know this wasn’t supposed to happen
I know this turned out so wrong
But sometimes stories end up sadly
And sometimes good guys take a fall
Deep down I know that this will change us I know this will do us good
Hope you know I’ll always be here
I’m sorry that I was so wrong
No need to apologize
I see the pain in your eyes
No need to apologize
I see the pain in your eyes
Перевод песни
Вы говорите, что это еще не все
Я говорю, что это, наконец, сделано
Взгляните в зеркало
Вы слишком долго виноваты
Счастье и печаль падают
В одно место еще раз
Наши сердца медленно дрейфовали, расстались
На наших отдельных сторонах мы стоим
Не надо извиняться
Я вижу боль в твоих глазах
Я знаю, что это не должно было случиться
Я знаю, что это оказалось неправильным
Но иногда рассказы печальны
И иногда хорошие парни принимают падение
В глубине души я знаю, что это изменит нас. Я знаю, что это принесет нам пользу
Надеюсь, ты знаешь, я всегда буду здесь
Мне жаль, что я был так не прав
Не надо извиняться
Я вижу боль в твоих глазах
Не надо извиняться
Я вижу боль в твоих глазах