Side A - I Believe In Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Believe In Dreams» из альбома «The 10th Anniversary Concert» группы Side A.
Текст песни
Lying in the gloom
Of my lonely room
Thinking of how to reach you
Dreaming of having you.
I believe in dreams
And I believe in miracles
I believe the toy balloons
Can reach the moon.
I dont have the courage and the will
To say the words
But I can’t feel of what’s inside me is for real
Oh and i know someday
I’ll have the chance to prove and say
Three simple words would come your way
I know I have the chance someday
Coz I believe in dreams.
And I believe in miracles
I believe the toy balloons
Can reach the moon.
I dont have the courage and the will
To say the words
But I can’t feel of what’s inside me is for real
Oh and i know someday
I’ll have the chance to prove and say
Three simple words would come your way
I know I have the chance someday
The chance for me to say…
That I love you…
Oh I love you…
Yes I love you…
Oh I love you…
I believe in dreams
I believe my dreams would all come true
(I believe it will all come true)
Ooh i believe.
(I believe it will all come true)
Ohh I believe.
(I believe it will all come true)
Ooh I have faith to believe in dreams…
(I believe it will all come true
Перевод песни
Лежа в мрак
Из моей одинокой комнаты
Думая о том, как связаться с вами
Мечтаю о вас.
Я верю в мечты
И я верю в чудеса
Я считаю игрушечные воздушные шары
Может достигнуть луны.
У меня нет мужества и воли
Говорить слова
Но я не могу почувствовать, что внутри меня реально
О, и я знаю, когда-нибудь
У меня будет шанс доказать и сказать
Три простых слова придут на ваш путь
Я знаю, что у меня есть шанс когда-нибудь
Coz Я верю в мечты.
И я верю в чудеса
Я считаю игрушечные воздушные шары
Может достигнуть луны.
У меня нет мужества и воли
Говорить слова
Но я не могу почувствовать, что внутри меня реально
О, и я знаю когда-нибудь
У меня будет шанс доказать и сказать
Три простых слова придут на ваш путь
Я знаю, что у меня есть шанс когда-нибудь
Шанс мне сказать ...
Что я люблю вас…
О, я люблю тебя ...
Да, я люблю тебя…
О, я люблю тебя ...
Я верю в мечты
Я верю, что мои мечты сбудутся
(Я верю, что все это сбудется)
О, я верю.
(Я верю, что все это сбудется)
О, я верю.
(Я верю, что все это сбудется)
О, я верю верить в мечты ...
(Я верю, что все это сбудется