Sicko - Count Me Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Count Me Out» из альбома «Count Me Out - EP» группы Sicko.
Текст песни
I understand my friends have all
got something to do tonight
but couldn’t someone give me a call
to see if I’m gonna be alright
sitting in front of my T.V. set
filling my heart with regret
I never did anything I wanted to Now I’ve got nothing to do and I’m trying to pull through
got no help, left no doubt
you can count me out
Need to move so I go to the store
drank all the beer need to buy some more
stopped off in the park on my way home
sat on the swings and thought about things
felt like a puppet dangling on strings
somebody walks by I hope they leave me alone
Just wish that there was always someone around
who didn’t drive me up a wall
seems like everyone they drag me down
with friends like that who needs friends at all
Перевод песни
Я понимаю, что у моих друзей все
Что-то делать сегодня вечером
Но не мог кто-нибудь позвонить мне
Посмотреть, сойду ли я в порядке
Сидя перед моим набором T.V.
Наполняя мое сердце с сожалением
Я никогда не делал ничего, что хотел. Теперь мне нечего делать, и я пытаюсь
Не получил никакой помощи, не оставил никаких сомнений
Вы можете сосчитать меня
Нужно двигаться, поэтому я иду в магазин
выпить все пиво нужно купить еще
остановился в парке по дороге домой
сидел на качелях и думал о вещах
чувствовал себя марионеткой, свисающей по струнам
кто-то ходит, я надеюсь, что они оставят меня в покое
Просто хочу, чтобы всегда был кто-то вокруг
который не подтолкнул меня к стене
кажется, что все они меня таскают
с такими друзьями, которым нужны друзья вообще