Sicko - Attention Span текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Attention Span» из альбома «You Can Feel the Love in This Room» группы Sicko.
Текст песни
My attention span has gotten so pathetic
And I can’t believe I let it get so short
I can’t concentrate
Everything is just a series of jump cuts
It’s enough to drive you nuts
Until you just get used to it It’s fucking up my sense of vision
Could you repeat that once again
I’m stuck on hyperactive rhythm
Is it affecting my attention span?
My attention span has all but disappeared
I am everything that’s feared
And is finally coming true
Yeah that’s typical to blame it on T.V.
Don’t accept responsibility for anything you do
Перевод песни
Мое внимание было настолько трогательным
И я не могу поверить, что позволил ему стать таким коротким
Я не могу сосредоточиться
Все это всего лишь серия прыжков
Этого достаточно, чтобы отвезти вас в орехи
Пока ты не привыкнешь. Это чертовски мое чувство видения
Не могли бы вы повторить это еще раз?
Я застрял на гиперактивном ритме
Это влияет на мое внимание?
Мое внимание почти полностью исчезло
Я все, чего боялись
И, наконец, сбывается
Да, это типично, чтобы обвинить его в T.V.
Не принимайте на себя ответственность за все, что вы делаете