Sick Puppies - Issues текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Issues» из альбома «Dressed Up As Life» группы Sick Puppies.

Текст песни

I wanna wake up
I’ve been walking in my sleep to long
Wake up
I’m so sick of dreaming
I wanna slow down
I wanna be part of what is happening around me Without breathing
Without feeling
Without screaming
So I’m leaving
I’m consciously unconscious
Why am I filled with hate?
I’d like to blame my parents
I’m sure you’d do the same
Swallow the hurt
Spit out the jerk that’s to afraid
I turn the page
To a chapter that they thought was just a phase
But it consumed me You’re right I am a failure
And when my life turns to shit
It won’t have anything to do with the fact that it’s all you ever taught me how
to do So you can relax!
Without feeling
Without breathing
Now I’m leaving
I’m consciously unconscious
Why am I filled with hate?
I’d like to blame my parents
I’m sure you’d do the same
Swallow the hurt
Spit out the jerk that’s to afraid
Turn the page
I’ve been hiding,
Drowning,
I’ve been running,
Starving,
I’ve been feeling nothing
I’m consciously unconscious
Why am I filled with hate?
I’d like to blame my parents
I’m sure you’d do the same
Swallow the hurt
Spit out the jerk that’s to afraid

Перевод песни

Я хочу проснуться
Я долго ходила во сне
Вставай
Мне так надоело мечтать
Я хочу замедлить
Я хочу быть частью того, что происходит вокруг меня Без дыхания
Без чувства
Без крика
Поэтому я ухожу
Я сознательно бессознателен
Почему я наполнен ненавистью?
Я хочу обвинить своих родителей
Я уверен, что вы сделаете то же самое
Проглотить боль
Выплевывайте рывок, чтобы бояться
Я поворачиваю страницу
К главе, которую они считали просто фазой
Но он меня поглотил. Ты прав. Я провал.
И когда моя жизнь превращается в дерьмо
Это не будет иметь никакого отношения к тому факту, что это все, что вы когда-либо научили меня тому, как
Делать Так вы можете расслабиться!
Без чувства
Без дыхания
Теперь я ухожу
Я сознательно бессознателен
Почему я наполнен ненавистью?
Я хочу обвинить своих родителей
Я уверен, что вы сделаете то же самое
Проглотить боль
Выплевывайте рывок, чтобы бояться
Перевернуть страницу
Я прятался,
Утопление,
Я бежал,
Голодание,
Я ничего не чувствовал
Я сознательно бессознателен
Почему я наполнен ненавистью?
Я хочу обвинить своих родителей
Я уверен, что вы сделаете то же самое
Проглотить боль
Выплевывайте рывок, чтобы бояться