Sick Of It All - Watch It Burn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Watch It Burn» из альбома «Based On A True Story» группы Sick Of It All.
Текст песни
Head straight for the edge
Same mistakes again
Lessons never learned
Strike the match and watch it burn
Burn myself once again
I ride it out to the bitter end
It’s easy to ignore writing on the wall
Block out all concerned
Head for the crash and burn
Burn myself once again
I ride it out to the bitter end
When will I ever learn?
I strike the match and watch it burn
Good intentions pave the road
A one way street and we all know where it goes
I see the warnings and how this ends
I block it out and fail myself once again
Burn, burn myself once again
I ride it out to the bitter end
When will I ever learn?
I strike the match and watch it burn
I’ll watch it burn
I’LL WATCH IT BURN
A constant battle that never ends
Against the prison walls I put myself in
I’LL WATCH IT BURN
Under the pressure, I start to fold
As this demon tears away at my soul
I’LL WATCH IT BURN
I won’t go out, no not that way
I steel myself and live to fight another day
I’LL WATCH IT BURN
Burn, burn, I’ll strike the match and watch it burn
Перевод песни
Голова прямо к краю,
Те же ошибки снова.
Уроки так и не усвоены.
Ударь спичку и Смотри, Как она горит.
Сожги себя еще раз.
Я доведу это до горького конца.
Это легко игнорировать, писать на стене,
Блокировать всех, кого это касается,
Голову для крушения и сжигания.
Сожги себя еще раз.
Я доведу это до горького конца.
Когда я когда-нибудь научусь?
Я поражаю спичку и смотрю, как она горит.
Благие намерения прокладывают дорогу
В одну сторону, и все мы знаем, куда она ведет.
Я вижу предупреждения и то, как это заканчивается.
Я закрываюсь и снова терплю неудачу.
Сжечь, сжечь себя еще раз.
Я доведу это до горького конца.
Когда я когда-нибудь научусь?
Я бью спичку и смотрю, как она горит,
Я буду смотреть, как она горит,
Я буду смотреть, как она горит.
Постоянная битва, которая никогда не закончится,
Против тюремных стен, в которые я ввожу себя,
Я буду смотреть, как она горит
Под давлением, я начинаю складываться,
Когда этот демон разрывает мою душу,
Я буду смотреть, как она горит.
Я не уйду, нет, не так.
Я стал собой и живу, чтобы бороться в другой день,
Я буду смотреть,
Как он горит, горит, я буду бить спичку и смотреть, как он горит.