Sibvon Rose - What About me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What About me» из альбома «Whisper of A Dream» группы Sibvon Rose.
Текст песни
Verse 1:
I put myself in situations where they can trap me I got myself an education but I’m at his mercy
It’s time to move on baby baby and free me Save me from captivity. It’s time to be Chorus:
What about me? Oh I’m always thinking of someone else
Can’t you see? Oh I never think about myself
About me Oh It’s time I thought about myself
Don’t you see this is something that’s long overdue
And I won’t live my life under you
What about me?
Verse 2:
When things are good he has me laughing boy sweet candy
When things are bad I start to crash and withdrawal takes my body
He knows I’m coming back when I say I will leave
Release me from captivity set me free
Chorus:
Bridge:
You push me push me to the edge
You don’t know who you’re dealing with
You’re over every limit you’ve been given every line I set
You think I’ll get down on my knees. I must be top priority.
That’s why I’m using my last breath
To say I won’t play second best
Chorus:
Don’t you see this is something that’s long overdue (x4)
What about me?
Перевод песни
Куплет 1:
Я ставлю себя в ситуации, когда меня могут поймать, я получил образование, но я в его власти.
Пришло время двигаться дальше, детка, и освободить меня, спасти меня из плена. пришло время быть припев:
Как насчет меня? О, я всегда думаю о ком-то еще.
Разве ты не видишь? О, я никогда
Не думаю о себе, о, пришло время подумать о себе.
Разве ты не видишь, что это то, что давно назрело,
И я не буду жить под тобой.
А как же я?
Куплет 2:
Когда все хорошо, он заставляет меня смеяться, мальчик, сладкая конфетка,
Когда все плохо, я начинаю терпеть крах, и уход забирает мое тело,
Он знает, что я возвращаюсь, когда я говорю, что уйду.
Освободи меня из плена, освободи меня.
Припев:
Переход:
Ты отталкиваешь меня, толкаешь меня к краю,
Ты не знаешь, с кем имеешь дело, ты
Перешла все границы, которые тебе дали, каждую линию, которую я задал.
Ты думаешь, я встану на колени, должно быть, я самый главный.
Вот почему я использую свой последний вздох,
Чтобы сказать, что я не буду играть на втором месте.
Припев:
Разве ты не видишь, что это то, что давно запоздало (x4)
А как же я?