Sibongile Khumalo - Mountain Shade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mountain Shade» из альбомов «Live At The Market Theatre» и «The Greatest Hits» группы Sibongile Khumalo.
Текст песни
You are the shelter embracing us all
That perfect place reached
By conscious devine
You come in my dreams
And show me the way
You’re my guiding light
And my inspiration
My guardian agel
My mountain shade
In pain unfathomable
Unimaginable
There to comfort me
There to guide me
When I go astray
Montain shade
Gracious host
Mountain shade
It is your grace
That has taught love serene
Elegant love
There’s non to compare
Just as the rain soaks the earth
And feeds it to lush
Is your smile
So vast is your strength
It knows no bounds
You rejoice
Where there’s love
Where there’s light
And forgiveness
Peace and serenity
Gracious host
Mountain shade
You’re my guiding light
Unconditional
You’re my guiding light
Mountain shade
Reach for inspiration from above
Lives change shape
And I see your face
You were always there for me
Перевод песни
Ты-убежище, охватывающее нас всех,
Это идеальное место, к которому приходит
Сознательный дьявол.
Ты приходишь в мои сны
И показываешь мне, как
Ты-мой Путеводный свет
И мое вдохновение,
Мой хранитель, агель,
Моя горная тень
В боли, непостижимая,
Невообразимая,
Чтобы утешить меня,
Чтобы вести меня,
Когда я сбиваюсь с пути.
Монтен Шейд, Милостивый хозяин,
Горная тень,
Это твоя благодать,
Которая научила любить безмятежную
Изящную любовь.
Там не сравнить,
Как дождь впитывает землю
И кормит ее пышной,
Твоя улыбка
Так огромна, твоя сила
Не знает границ.
Ты радуешься
Там, где есть любовь,
Где есть свет
И прощение,
Мир и спокойствие,
Милостивый хозяин,
Горная тень,
Ты мой Путеводный свет.
Безусловно,
Ты мой Путеводный свет,
Горная тень.
Тянусь к вдохновению свыше,
Жизнь меняется,
И я вижу твое лицо,
Ты всегда была рядом со мной.