Sia - Cellophane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cellophane» из альбома «1000 Forms Of Fear» группы Sia.
Текст песни
Look at me I’m such a basket case
Delivered to you wrapped in cellophane
Waiting on your doorstep, out your day
Delivery, a basket filled with pain
Patience is your virtue, saint is mine
I’d have fallen through the cracks
Without your love tonight
I’m your groundhog, and I’m skating on thin ice
But you see me at your feet and carry me inside
Eh eh eh eh Eh eh eh eh Oh, can’t you see I’m wrapped in cellophane?
Watch the blood pump through my veins
Electricity floods my brain
Can’t hide the pain
Can’t hide the pain
When you’re wrapped in cellophane
Look at me I’m such a basket case
While I fall apart, you hide all my pills again
And all the things I need to hear you say
You’ll watch as all my thoughts get
Right back on the train
Eh eh eh eh Eh eh eh eh Oh, can’t you see I’m wrapped in cellophane?
Watch the blood pump through my veins
Electricity floods my brain
Can’t hide the pain
Can’t hide the pain
When you’re wrapped in cellophane
Oh Can’t you see I’m wrapped in cellophane?
Watch the blood pump through my veins
Electricity floods my brain
Can’t hide the pain
Can’t hide the pain
When you’re wrapped in cellophane
Sia —
Перевод песни
Посмотри на меня, я такой случай с корзиной
Поставляется вам, завернутый в целлофан
В ожидании вашего порога, вне дома
Доставка, корзина, наполненная болью
Терпение - это твоя добродетель, святой мой
Я бы провалился сквозь трещины
Без твоей любви сегодня
Я твой сурок, и я катаюсь на тонком льду
Но вы видите меня у ваших ног и несите меня внутрь
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э, ты не видишь, что меня обернули целлофаном?
Наблюдайте за насосом крови через мои вены
Электричество наводняет мой мозг
Не могу скрыть боль
Не могу скрыть боль
Когда вы завернуты в целлофан
Посмотри на меня, я такой случай с корзиной
Пока я разваливаюсь, вы снова скрываете все мои таблетки
И все, что мне нужно услышать, ты говоришь
Вы будете смотреть, как все мои мысли
Вернувшись в поезд
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э, ты не видишь, что меня обернули целлофаном?
Наблюдайте за насосом крови через мои вены
Электричество наводняет мой мозг
Не могу скрыть боль
Не могу скрыть боль
Когда вы завернуты в целлофан
О, разве ты не видишь, что я завернута в целлофан?
Наблюдайте за насосом крови через мои вены
Электричество наводняет мой мозг
Не могу скрыть боль
Не могу скрыть боль
Когда вы завернуты в целлофан
Sia -