Shy'm - Shy'm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Shy'm» из альбома «Mes Fantaisies» группы Shy'm.
Текст песни
Depuis d? j? toute jeune on me disait,
Shy’M, prend le temps qu’il faut,
Ne presses pas si ton r? ve te parle c’est que t’as les mots
Depuis d? j? toute jeune on me disait,
Si tu fais le saut, sois prudente? a peut faire mal
Si tu tombes de haut
Penser? demain, suivre mon instinct,
Je me suis dit que? a valait peut-?tre la peine qu’on m’apelle…
Shy’M,
L’aveu sur les lettres de mon pr? nom
Laisse-moi pr? senter mon son, ma vie, mes pens? es, mes visions
Apelles-moi Shy’M
Laisse-moi pr? senter mon son, ma vie, mes pens? es, mes visions
Apelles-moi Shy’M
Apelles-moi Shy’M…
Me dire un jour que je n’ai pas su saisir ma chance,
Me perdre dans l’oubli fr? quenter l’indiff?rence
Me fondre dans la masse, une parmis tant d’autres
Voir le temps qui passe,? qui la faute?
Non, je bosserais jour et nuit,
Sans piti?, sans merci
Je ferais tout pour? tre fi? re de m’appeller…
Penser? demain, suivre mon instinct
Je me suis dit que? a valait peut-?tre la peine qu’on m’apelle…
Перевод песни
С тех пор, J? Все молодые люди говорили мне,
Shy'M, занимает время, которое требуется,
Не нажимайте, если ваш r? Вы говорите, что у вас есть слова
С тех пор, J? Все молодые люди говорили мне,
Если вы совершите прыжок, будьте осторожны? Может больно
Если вы падаете с высоты
Думали? Завтра, следуй моему инстинкту,
Я это понял? Может быть, стоило времени называться ...
Шайм,
Исповедь на письмах моего отца, имя
Оставь меня? Чтобы почувствовать мой звук, мою жизнь, мои мысли? Эс, мои видения
Позвоните мне Shy'M
Оставь меня? Чтобы почувствовать мой звук, мою жизнь, мои мысли? Эс, мои видения
Позвоните мне Shy'M
Назовите меня Shy'M ...
Скажи мне однажды, что я не знал, как воспользоваться своим шансом,
Потерять себя в забвении? Чтобы показать безразличие
Чтобы таять в массу, один из многих других
См. Время прохождения,? Кто виноват?
Нет, я буду работать день и ночь,
Без жалости, без пощады
Я бы сделал все для этого? Быть Меня зовут ...
Думали? Завтра, следуй моему инстинкту
Я это понял? Может быть, стоило времени называться ...