Shy'm - Il faut vivre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Il faut vivre» из альбома «A nos dix ans» группы Shy'm.
Текст песни
Sous une pluie d'étoile
J’ai hurlé mon amour
Je l’aimais comme-ci
Plus rien n’existait autour
Peu importe que la nuit tombe
Peu importe je cours
J’ai dans l'âme une lueur
Donc j’attends ton secours
Même si j’ai menti
Même si tu t’enfuis
Même si nous étions deux
Avant que tombe la nuit
Il faut vivre
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Plongée dans le noir
J’ai hurlé mon espoir
Le temps s'était arrêté
Mon amour, envolé
Peu importe que mon coeur gronde
Peu importe je cours
Entre nous il y a ce monde
J’attendrai toujours
Même si j’ai menti
Même si tu t’enfuis
Même si nous étions deux
Avant que tombe la nuit
Il faut vivre
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Avant que la nuit tombe
Perdre le temps de vivre
Pour conquérir le monde
Il faut vivre
Перевод песни
Под звездным дождем
Я кричал о своей любви
Мне это нравилось
Ничего не было вокруг
Не имеет значения, что ночь падает
Мне все равно
У меня в моей душе блеск
Поэтому я жду вашей помощи
Даже если я солгал
Даже если вы убежите
Хотя мы были двумя
До ночи падает
Мы должны жить
Мы должны жить
До ночного падения
Потеряйте время, чтобы жить
Чтобы покорить мир
Мы должны жить
До ночного падения
Потеряйте время, чтобы жить
Чтобы покорить мир
Мы должны жить
Дайвинг в темноте
Я орал свою надежду
Время остановилось
Моя любовь, улетела
Не имеет значения, что мое сердце грохочет
Мне все равно
Между нами есть этот мир
Я всегда буду ждать
Даже если я солгал
Даже если вы убежите
Хотя мы были двумя
До ночи падает
Мы должны жить
Мы должны жить
До ночного падения
Потеряйте время, чтобы жить
Чтобы покорить мир
Мы должны жить
До ночного падения
Потеряйте время, чтобы жить
Чтобы покорить мир
Мы должны жить
Мы должны жить
До ночного падения
Потеряйте время, чтобы жить
Чтобы покорить мир
Мы должны жить
До ночного падения
Потеряйте время, чтобы жить
Чтобы покорить мир
Мы должны жить
До ночного падения
Потеряйте время, чтобы жить
Чтобы покорить мир
Мы должны жить