Shy'm - Et alors ! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Et alors !» из альбомов «A nos dix ans» и «Caméléon» группы Shy'm.
Текст песни
Parlez-moi de ceux, qui osent, qui incarnent la différence
Ceux qui posent sans qu’on leur dise
Mais comme ils le pensent
Parlez moi de personnalité
D’originalité, d’idées
Et Alors, mais qu’est-ce-que ça te fait,
Si je n’aime pas les protocoles,
Les idées fixes, les copier coller
Et Alors, mais qu’est-ce-que ça te fait,
Si j’ose les n�?uds pap,
Et les Derby garconnes decalées
Et Alors! papapalapapa
Et Alors! papapalapapa
Parlez moi de punk, de rock,
De street de pop ou de Bohême
Qu’importe l’univers,
L’addiction est la même
Parlez moi de créativité
D’originalité, d’idées
DE P** DE FASHIONISTA
DE P** DE FASHIONISTA
DE P** DE FASHIONISTA
DE P** DE FASHIONISTA
Et alors, mais qu’est-ce-que ca te fait,
Si je n’aime pas les protocoles,
Les idées fixes, les copier coller
Et Alors, mais qu’est-ce-que ca te fait,
Si j’ose les noeuds pap,
Et les Derby garconnes decalées
Et Alors! papapalapapa
Et Alors! papapalapapa
Et Alors, mais qu’est-ce-que ça te fait,
Si je n’aime pas les protocoles,
Les idées fixes, les copier coller
Et Alors, mais qu’est-ce-que ça te fait,
Si j’ose les n�?uds pap,
Et les bustier Franck Sorbier
Et Alors! papapalapapa
Et Alors! papapalapapa
Papapalapapa
Перевод песни
Расскажите мне о тех, кто осмеливается, кто олицетворяет разницу
Те, кто просят, не сказав
Но, как они думают
Расскажите мне о личности
Оригинальность, идеи
И тогда, но что он делает с тобой,
Если мне не нравятся протоколы,
Исправлены идеи, копирование пасты
И тогда, но что он делает с тобой,
Если я решаю узлы pap,
И дерби гарнизон deralées
А потом! papapalapapa
А потом! papapalapapa
Расскажите мне о панке, скале,
С поп-и чешской улицы
Независимо от вселенной,
Наркомания такая же
Расскажите мне о творчестве
Оригинальность, идеи
DE P ** DE FASHIONISTA
DE P ** DE FASHIONISTA
DE P ** DE FASHIONISTA
DE P ** DE FASHIONISTA
И тогда, но что это с тобой делать,
Если мне не нравятся протоколы,
Исправлены идеи, копирование пасты
И тогда, но что это с тобой делать,
Если я осмелюсь сломать узлы,
И дерби гарнизон deralées
А потом! papapalapapa
А потом! papapalapapa
И тогда, но что он делает с тобой,
Если мне не нравятся протоколы,
Исправлены идеи, копирование пасты
И тогда, но что он делает с тобой,
Если я решаю узлы pap,
И бюстье Франка Сорбиера
А потом! papapalapapa
А потом! papapalapapa
Papapalapapa