Shvona Lavette - Holding On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holding On» из альбома «New Moon» группы Shvona Lavette.
Текст песни
I won’t give up this time
I won’t face defeat
I won’t hide
You can’t walk in and out of my life
We gotta start over
We’re wasting time
The one life that passes by Let’s trade in our sleepless nights
Don’t wanna let you go, no Should we move on if the love is gone
Should we let go or keep holding on?
Should we stay when you know it’s wrong
Should we let go or keep holding on?
La la la la la la
La la la la la la
Remember the good times we shared
All that we sacrificed
I just don’t wanna lose your love
Good ones are hard to find
Don’t give up if the love is gone
Should we let go or keep holding on?
Should we stay when you know it’s wrong
Should we let go or keep holding on?
La la la la la la
La la la la la la
This is harder than I thought
Don’t know which way we should go I really want you to stay
But I think it’s best we let go I can’t stay losing you
I have my doubts but
I have a feeling that our time is running out
Should we let go or keep holding on?
Should we stay when you know it’s wrong
Should we let go or keep holding on?
La la la la la la
La la la la la la
Huh huh huh huh
Перевод песни
На этот раз я не откажусь
Я не буду сталкиваться с поражением
Я не буду скрывать
Ты не можешь ходить и из моей жизни
Мы должны начать
Мы теряем время
Одна жизнь, которая проходит мимо. Давайте торговать бессонной ночью.
Не хочешь отпускать тебя, нет. Мы должны двигаться дальше, если любовь исчезнет
Должны ли мы отпустить или продолжать держаться?
Должны ли мы оставаться, когда вы знаете, что это неправильно
Должны ли мы отпустить или продолжать держаться?
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Помните хорошие времена, которые мы поделились
Все, что мы пожертвовали
Я просто не хочу потерять твою любовь
Хороших трудно найти
Не сдавайтесь, если любовь ушла
Должны ли мы отпустить или продолжать держаться?
Должны ли мы оставаться, когда вы знаете, что это неправильно
Должны ли мы отпустить или продолжать держаться?
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Это сложнее, чем я думал
Не знаю, куда идти. Я очень хочу, чтобы ты остался
Но я думаю, что лучше всего отпустить, я не могу потерять тебя
У меня есть сомнения, но
У меня такое чувство, что наше время заканчивается
Должны ли мы отпустить или продолжать держаться?
Должны ли мы оставаться, когда вы знаете, что это неправильно
Должны ли мы отпустить или продолжать держаться?
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Да, да, да