Shutdown - Tangible текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tangible» из альбома «Against All Odds» группы Shutdown.
Текст песни
It’s a question of truth
And a matter of honesty
When a straight answer is the only thing we need
Hidden behind all the imagery
Of close-minded personal views
And a man-made creed
Well it’s true, we don’t know
Where the truth lies
How can we be sure
That it’s in their eyes
How do we know what they really stand for
What we need is something just a little bit more
Tangible!
What’s to see in an empty sky
We look up just to find out why
(Where's the answer?)
Search for something we can’t reach
On out own we must relearn what they preach
It’s a man-made thing. exaggerated
Prophecized. and majestrated
There is a lesson that must be learned
But when you argue it you just get burned
The question. the answer. no one knows
The key can be found in our souls
Well it’s true we don’t know where the truth lies
How can we be sure that it’s in their eyes
How do we know what they really stand for
So give us something that is just a little but more
Перевод песни
Речь идет об истине
И вопрос честности
Когда прямой ответ - единственное, что нам нужно
Скрытый за всеми изображениями
Из близких личных взглядов
И рукотворная вера
Ну, это правда, мы не знаем
Где правда лежит
Как мы можем быть уверены
Что это в их глазах
Как мы знаем, что они действительно стоят за
Нам нужно что-то еще немного
Материальные!
Что посмотреть в пустом небе
Мы смотрим, чтобы узнать, почему
(Где ответ?)
Искать то, чего мы не можем достичь
Собственно, мы должны переучивать то, что они проповедуют
Это искусственная вещь. преувеличенный
Prophecized. И величественно
Есть урок, который нужно изучить
Но когда вы утверждаете, что вы просто сожжены
Вопрос. ответ. никто не знает
Ключ можно найти в наших душах
Ну, это правда, мы не знаем, где правда
Как мы можем быть уверены, что это в их глазах
Как мы знаем, что они действительно стоят за
Поэтому дайте нам что-то, что немного, но больше