Shuggie Otis - Me And My Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Me And My Woman» из альбомов «The Best Of Shuggie Otis», «Original Album Classics» и «Freedom Flight» группы Shuggie Otis.
Текст песни
Me and my woman
we don’t get along
but one day at a time
Me and my woman
we don’t get along
but one day at a time
One day we’re fussing and fighting
and the next day we’re doing fine
Monday-we're lovey dovey
Tuesday-we don’t even sleep
Wednesday-she fixed me a steak now
Thursday night I don’t even eat
Talking bout me and that woman
we don’t get along
but one day at a time
one day we’re fussing and fighting now
and the next day we’re doing fine
(Guitar Solo) Oh, mmmm
Friday-everything is beautiful
Saturday- we have no peace
Sunday we go to church
and Sunday night-that woman called the police
Talking bout me and that woman
we don’t get along
but one day at a time
One day we’re fussing now
and the next day we’re doing fine
woah… yes fine
(Guitar Solo)
(Song Ends)
Перевод песни
Я и моя женщина
Мы не ладим
но один день за раз
Я и моя женщина
мы не ладим
но один день за раз
Однажды мы суетимся и боремся
и на следующий день мы отлично справляемся
Понедельник - мы любим делать
Вторник - мы даже не спим
В среду она провела мне стейк сейчас
В четверг вечером я даже не ем
Разговор с мной и этой женщиной
Мы не ладим
но один день за раз
однажды мы суетимся и сражаемся сейчас
и на следующий день мы отлично справляемся
(Guitar Solo) О, мммм
Пятница - все красиво
Суббота - у нас нет мира
В воскресенье мы идем в церковь
И в воскресенье вечером - эта женщина вызвала полицию
Разговор с мной и этой женщиной
Мы не ладим
но один день за раз
Однажды мы суетимся сейчас
и на следующий день мы отлично справляемся
woah ... да отлично
(Guitar Solo)
(Окончание песни)