Shrug - favorite ghost текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «favorite ghost» из альбома «everything's blowing up roses» группы Shrug.

Текст песни

Substitute my sense of duty
For the twisted pawn-shop beauty
There’s no way to hide my crooked smile
Wrap it up in years of squalor
Cauterize with boiling water
Buried at the bottom of the dial
It’s down to flashes now
Temporary, very proud
Never loved you anyhow, almost
You’re my favorite ghost
Now the golden boy’s in trouble
Six survivors in the rubble
There’s no way to hide my chisel now
Seven seas are looking stormy
Ship of fools is headed for me Fire warning shots across the bow
It’s down to flashes now
Temporary, very proud
Never loved you anyhow, almost
You’re my favorite ghost
We didn’t meet so much
As smack together
Like two wounded birds
I walk this bloodshot city
Hurt myself and
Choke on wasted words
Fifteen-hundred tons of smiles
Fifteen-hundred-thousand miles
There’s no way to hide my big mistake
Now it’s over, I feel better
Crush the flowers, burn the letters
Only hurts me when I’m fast awake
It’s down to flashes now
Temporary, very proud
Never loved you anyhow, almost
You’re my favorite ghost
You’re my favorite ghost
You’re my favorite ghost
You’re my favorite ghost
You’re my favorite

Перевод песни

Замените мое чувство долга
Для искривленной ломбарды красоты
Невозможно скрыть свою кривую улыбку
Оберните его в годы убожества
Прижигание с кипящей водой
Похоронен в нижней части циферблата
Теперь он мигает
Временный, очень гордый
Никогда не любил тебя, почти
Ты мой любимый призрак
Теперь у золотого мальчика в беде
Шесть оставшихся в живых в обломках
Невозможно спрятать мое долото сейчас
Семь морей выглядят бурными
Корабль дураков направляется ко мне Пожарные предупреждающие выстрелы через лук
Теперь он мигает
Временный, очень гордый
Никогда не любил тебя, почти
Ты мой любимый призрак
Мы не встречали так много
Как сбивать вместе
Как две раненые птицы
Я гуляю по этому кровавому городу
Поражайте себя и
Замешательство в растраченных словах
Пятнадцать сотен тон улыбок
Пятнадцатьсот тысяч миль
Невозможно скрыть свою большую ошибку
Теперь все кончено, я чувствую себя лучше
Сокрушить цветы, сжечь буквы
Мне только болит, когда я бодрствую
Теперь он мигает
Временный, очень гордый
Никогда не любил тебя, почти
Ты мой любимый призрак
Ты мой любимый призрак
Ты мой любимый призрак
Ты мой любимый призрак
Ты мой самый любимый