Showbread - Dead By Dawn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead By Dawn» из альбома «No Sir, Nihilism Is Not Practical» группы Showbread.
Текст песни
Tonight’s twilight will be the last seen by our eyes,
So if it seems so beautiful, kiss the beauty goodbye,
Oh my little cornea, please say that you are no more,
And ears please swear you did not hear this creaking in the cabin floor,
I’ll forgive my eyes for lovely lies, so certainly within my will,
Please declare this piercing stare,
So false, at a clock that’s standing still.
Such pretty skin, give it to us,
The sun won’t wise my spirit dies,
All hope has withdrawn,
So here I lay because either way,
I know we’ll all be dead by dawn,
Dead by dawn.
Arming shotgun shells this rotting smell lingers on words that were said,
Her body in pieces, my hand cut away,
the ever-enchanting book of the dead,
The sun won’t rise, my spirit dies, All hope has withdrawn,
So here I lay because either way I know we’ll all be dead by dawn.
A chainsaw can remove a limb or act as a replacement,
Smell the gas as hours pass, contrary to my statement,
The corpses wish to cover me with kisses,
So just maybe I’ll cover this cabin with their blood,
Hail to the king baby.
Перевод песни
Сегодняшние сумерки будут последними, увиденными нашими глазами,
Так что, если это кажется таким красивым, поцелуй красавицу,
О, моя маленькая роговица, скажи, что ты больше нет,
И уши, клянусь, ты не слышал этого скрипа в полу кабины,
Я прощу себе глаза на милую ложь, так что, конечно, в моей воле,
Пожалуйста, объявите этот пронзительный взгляд,
Так ложно, на часах, которые стоят неподвижно.
Такая красивая кожа, дайте ее нам,
Солнце не будет мудрым, мой дух умрет,
Вся надежда снята,
Итак, здесь я лежал, потому что в любом случае,
Я знаю, что мы все умрем до рассвета,
Мертвый к рассвету.
Вооружившись снарядами дробовика, этот гниющий запах задерживается на словах, которые были сказаны,
Ее тело в кусках, моя рука отрезана,
вечно завораживающая книга мертвых,
Солнце не встанет, мой дух умрет, Вся надежда снята,
Итак, здесь я лежал, потому что в любом случае я знаю, что мы все умрем до рассвета.
Бензопила может удалить конечность или действовать как замена,
Запах газа, как часы проходят, вопреки моему заявлению,
Трупы хотят покрыть меня поцелуями,
Так что, возможно, я покрою эту каюту своей кровью,
Приветствую короля ребенка.