Showaddywaddy - Showboat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Showboat» из альбомов «The Complete Singles Collection 1974 - 1987», «A's & B's» и «The Complete Studio Recordings 1973-1988» группы Showaddywaddy.
Текст песни
When I looked and I first saw you
Then I came, the nights I called you
All you did was treat me like a friend
Then I came and saw you
Walking with a guy
And you were talking
All you did was beat me to the end
You’re a showboat rolling down a river
Not a slow boat drifting to the sea
You’re a showboat rolling down a river
Trying to get up over me You’re a showboat rolling down a river
Not a slow boat drifting to the sea
You’re a showboat rolling down a river
Trying to get up over me All the time that I was praying
You were singing, laughing, playing
All you did was treat me like a friend
Then I came and saw you
Walking with a guy
And you were talking
All you did was beat me to the end
You’re a showboat rolling down a river
Not a slow boat drifting to the sea
You’re a showboat rolling down a river
Trying to get up over me You’re a showboat rolling down a river
Not a slow boat drifting to the sea
You’re a showboat rolling down a river
Trying to get up over me
(instrumental)
You’re a showboat rolling down a river
Not a slow boat drifting to the sea
You’re a showboat rolling down a river
Trying to get up over me You’re a showboat rolling down a river
Not a slow boat drifting to the sea
You’re a showboat rolling down a river
Trying to get up over me
(Repeat to fade)
Перевод песни
Когда я посмотрел, и я впервые увидел тебя
Потом я пришел, ночи, которые я назвал
Все, что вы делали, относилось ко мне как к другу
Затем я пришел и увидел тебя
Прогулки с парнем
И ты говорил
Все, что вы сделали, было избито до конца
Вы - шоу-лодка, катающаяся по реке
Не медленная лодка, дрейфующая к морю
Вы - шоу-лодка, катающаяся по реке
Пытаюсь встать надо мной. Вы - шоу-каток, спускающийся по реке
Не медленная лодка, дрейфующая к морю
Вы - шоу-лодка, катающаяся по реке
Пытаюсь встать надо мной Все время, когда я молился
Вы пели, смеялись, играли
Все, что вы делали, относилось ко мне как к другу
Затем я пришел и увидел тебя
Прогулки с парнем
И ты говорил
Все, что вы сделали, было избито до конца
Вы - шоу-лодка, катающаяся по реке
Не медленная лодка, дрейфующая к морю
Вы - шоу-лодка, катающаяся по реке
Пытаюсь встать надо мной. Вы - шоу-каток, спускающийся по реке
Не медленная лодка, дрейфующая к морю
Вы - шоу-лодка, катающаяся по реке
Пытаюсь встать надо мной
(Инструментальная)
Вы - шоу-лодка, катающаяся по реке
Не медленная лодка, дрейфующая к морю
Вы - шоу-лодка, катающаяся по реке
Пытаюсь встать надо мной. Вы - шоу-каток, спускающийся по реке
Не медленная лодка, дрейфующая к морю
Вы - шоу-лодка, катающаяся по реке
Пытаюсь встать надо мной
(Повторите, чтобы исчезнуть)