Shotgun Rules - No Sense Of Consequence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Sense Of Consequence» из альбома «Estimated Time of Arrival» группы Shotgun Rules.
Текст песни
He leaves her breathless
She loses all her self control,
Looking up from the outside
It seems things are exactly as they planned for
He holds her in his arms
and tells her that shes his worth
Their eyes become lost
She knows she’s made no mistake in choosing the one to devote to for 3 long
years
her heart has been bound to his
Shes yearned for nothing more, after all she’s found it all
Now she lies motionless, as he confesses the awful truth
Unfaithul as they come, decietful as one could ever be, yet she longs for him
How could this be happening?
For 3 long years her heart has been bound to his,
Shes yearned for nothing more after all shes found it all
noo, no, nooo, no, nooo
Ive been bruising the apple of my?
As the story goes, you always hurt the ones you love most
Maybe you’ll forgive me
But i hope you won’t cause you deserve emotions
Im unable to give you deserved emotions that
Im unable to feel.
How could i deny that?, everything i’ve ever wanted,
Just one lustul moment that I now regret
Im not looking for your sympathy, in fact i hope I get what I deserve
I don’t deserve to fall in love again.
I don’t deserve to fall in love again.
I don’t even deserve your memory.
Перевод песни
Он оставляет ее дыхание,
Она теряет контроль над собой,
Глядя со стороны.
Кажется, все именно так, как и планировалось.
Он держит ее в своих объятиях
и говорит ей, что она стоит
Того, чтобы их глаза потерялись,
Она знает, что она не ошиблась в выборе того, кому посвятить три долгих
года,
ее сердце было связано с его
Она больше ни к чему не стремилась, в конце концов, она нашла все это.
Теперь она лежит неподвижно, пока он исповедует ужасную правду,
Неверную, когда они приходят, безутешную, как только кто-либо может быть, но она жаждет его.
Как такое могло случиться?
В течение трех долгих лет ее сердце было привязано к его,
Она больше ничего не желала, ведь она нашла все
это, нет, нет, нет, нет.
Я искалечил свое яблоко?
Как говорится, ты всегда причиняешь боль тем, кого любишь больше всего.
Может быть, ты простишь меня,
Но я надеюсь, что ты не будешь, потому что ты заслуживаешь эмоций,
Я не могу дать тебе заслуженных эмоций, которые
Я не могу чувствовать.
Как я мог отрицать это? все, чего я когда-либо хотел,
Всего лишь один момент вожделения, о котором я сейчас сожалею.
Я не ищу твоего сочувствия, на самом деле, я надеюсь, что получу то, что заслуживаю.
Я не заслуживаю снова влюбляться.
Я не заслуживаю снова влюбляться.
Я даже не заслуживаю твоей памяти.