Shoshana Bean - Good Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Good Enough» из альбома «Superhero» группы Shoshana Bean.
Текст песни
You said you’d do your best to be Everything that I could want and need
But lately your best just won’t do And all your lies caught up to you
So many times I’ve waited
Waiting for a call is so frustrating
(Yes, it is)
And if I ask you where you’ve been
I start a fight that I can’t win
When I’m needing you, you are never around
You’re no where to be found, no When I’m reaching for you
I’m alone and I’m scared
And I’m loosing the ground
You know I’m not the one who will
Settle for less than I know deserve
It ain’t worth all the pain and the hurt
And the stress and I must confess that
Good enough’s not good enough for me
I’ve waited around so patiently
Wasted all my time and energy
Good enough’s not good enough for me Good enough’s not good enough for me
I’ve waited around so patiently
Wasted all my time and energy
Good enough’s not good enough for me You say that I complain too much
Well, I’m sorry if good is not enough
And maybe I’d appreciate
If you learn to do the things you say
Since I’m so dissatisfied
Then I should try the single life
For all the time I spend alone
I might as well be on my own
Every promise you made, you’re not able to keep
You’ve been lying to me, oh, oh I have made me believe, what I’ve wanted to see
I don’t want you to talk anymore 'cause I’ve heard
Every fool and I know
That you never will change and it never will change, no Good enough’s not good enough for me
I’ve waited around so patiently
Wasted all my time and energy
Good enough’s not good enough for me Good enough’s not good enough for me
I’ve waited around so patiently
Wasted all my time and energy
Good enough’s not good enough for me No not for me now, no not for me now
Good enough’s not good enough for me Bye, bye
No not for me now, no not for me now
I never wanted this to turn out like it did
But now I’m holding out
For someone who will give me more
You said I needed the trust
To let go of the pain that I held in the past
Told me you’d never do me the way
The others did me before, no No apologies please, get up off of your knees
You get no sympathy, no I will not compromise
I’m on top of the line and I’m finer this time
Good enough’s not good enough for me
I’ve waited around so patiently
Wasted all my time and energy
Good enough’s not good enough for me Good enough’s not good enough for me
I’ve waited around so patiently
Wasted all my time and energy
Good enough’s not good enough for me No not for me now, yeah
I’m done
Перевод песни
Вы сказали, что делаете все возможное, чтобы быть всем, что я мог бы хотеть и нуждаться
Но в последнее время твоего лучшего просто не будет. И вся твоя ложь догнала тебя
Сколько раз я ждал
Ожидание вызова настолько расстраивает
(Да)
И если я спрошу вас, где вы были
Я начинаю бой, который я не могу выиграть
Когда я нуждаюсь в тебе, ты никогда не будешь рядом
Тебе некуда найти, нет Когда я к тебе
Я один, и я боюсь
И я теряю землю
Вы знаете, что я не тот, кто будет
Устраивать меньше, чем я знаю, заслуживают
Это не стоит всей боли и боли
И стресс, и я должен признаться, что
Достаточно хорошо для меня недостаточно
Я так терпеливо ждал
Потрачено все мое время и энергия
Достаточно хорошо, недостаточно для меня. Достаточно хорошо для меня недостаточно.
Я так терпеливо ждал
Потрачено все мое время и энергия
Достаточно хорошо для меня недостаточно. Вы говорите, что я слишком много жалуюсь
Ну, извините, если хорошего не достаточно
И, может быть, я буду благодарен
Если вы научитесь делать то, что говорите
Поскольку я так недоволен
Тогда я должен попробовать одну жизнь
Я все время провожу
Я тоже могу быть в одиночестве
Каждое обещание, которое вы сделали, вы не можете сохранить
Ты солгал мне, о, о, я заставил меня поверить, что я хотел видеть
Я не хочу, чтобы ты говорил больше, потому что я слышал
Каждый дурак и я знаю
То, что вы никогда не изменитесь, и это никогда не изменится, недостаточно Хорошо для меня недостаточно.
Я так терпеливо ждал
Потрачено все мое время и энергия
Достаточно хорошо, недостаточно для меня. Достаточно хорошо для меня недостаточно.
Я так терпеливо ждал
Потрачено все мое время и энергия
Достаточно хорошо для меня недостаточно. Нет, теперь не для меня, теперь нет.
Достаточно хорошо, недостаточно для меня. Пока, пока
Нет, теперь не для меня, теперь не для меня
Я никогда не хотел, чтобы это получилось так, как будто
Но теперь я держусь
Для кого-то, кто даст мне больше
Вы сказали, что мне нужно доверие
Отпустить боль, которую я держал в прошлом
Сказал мне, что ты никогда не сделаешь меня способом
Другие сделали меня раньше, нет, извините, пожалуйста, встаньте с колен
Вы не испытываете сочувствия, я не стану компрометировать
Я на вершине линии, и на этот раз я прекраснее
Достаточно хорошо для меня недостаточно
Я так терпеливо ждал
Потрачено все мое время и энергия
Достаточно хорошо, недостаточно для меня. Достаточно хорошо для меня недостаточно.
Я так терпеливо ждал
Потрачено все мое время и энергия
Достаточно хорошего, недостаточно для меня Нет, не для меня сейчас, да
Я задолбался