Shooting With Annie - Sadie Hawkins Day текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sadie Hawkins Day» из альбома «Grapestains» группы Shooting With Annie.

Текст песни

Today, early morning, afternoon way
Not that different than a Sunday, early with you
Some days, I find shade that makes me feel fine.
I walk the yard around the grapevines
Early morning, after noontime
And I wish it could be the way
It was with you in May
And everyone was high
On Sadie Hawkins Day
Tomorrow or today
It’s just another day with you
And I can’t seem to get back through
Tuesday’s shaking off another Friday
Sometimes, you know, it get’s that way rolling with you
And some days all it takes to make me feel fine
Is to jam LOVE songs under the grapevines
Early morning on the south side
And I wish it could be the way
It was with you in May
And everyone was high
On Sadie Hawkins Day
Tomorrow or today
It’s just another day with you
And I can’t seem to get back through
Well I wish it could be the way
It was with you in May
And everyone was high
Tomorrow or today
It’s just another day with you
And I can’t seem to get back through

Перевод песни

Сегодня раннее утро, полдень
Не так уж и отличается от воскресенья, рано с тобой.
Иногда я нахожу тень, от которой мне хорошо.
Я гуляю по двору вокруг виноградников.
Раннее утро, после полудня,
И я хотел бы, чтобы все было так,
Как было с тобой в мае,
И все были под кайфом
В день Сэди Хокинс
Завтра или сегодня,
Это просто еще один день с тобой.
Кажется, я не могу вернуться.
Вторник отбрасывает очередную пятницу.
Иногда, ты знаешь, все так и происходит, когда ты
Рядом, а иногда все, что мне нужно, чтобы почувствовать себя прекрасно, - это зажечь
Песни о любви под виноградной лозой.
Раннее утро на южной стороне.
И я хотел бы, чтобы все было так,
Как было с тобой в мае,
И все были под кайфом
В день Сэди Хокинс
Завтра или сегодня,
Это просто еще один день с тобой.
Кажется, я не могу вернуться.
Что ж, я хотел бы, чтобы все было так,
Как было с тобой в мае,
И все были под кайфом
Завтра или сегодня,
Это просто еще один день с тобой.
Кажется, я не могу вернуться.