Shooter Jennings - Daddy's Farm текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Daddy's Farm» из альбомов «BAD MAGICK - The Best Of Shooter Jennings & The 357's» и «Live At Irving Plaza 4.18.06» группы Shooter Jennings.
Текст песни
There’s a piggy waitin' outside my door
Who’s a knockin' and a yellin' that he’s gonna use force
Well, I moved to town just a while ago
And I got in a mess and I can’t lay low
Back home all I had was my guitar
Livin' in the backwoods on Daddy’s farm
Sittin' on the front porch 'til the evenin' come
Livin' in the backwoods on Daddy’s farm
Well, my old girl was Cadillac
She was long and sleek and dressed in black
But I caught her cruisin' with another dude
So I shot 'em down with my blue .22
Back home all I had was my guitar
Livin' in the backwoods on Daddy’s farm
Sittin' on the front porch 'til the evenin' come
Livin' in the backwoods on Daddy’s farm, on Daddy’s farm
But now they got me runnin' and they got me to my home
But I won’t go, I won’t go Chitty-chitty bang-bang, and I hit at the floor
Two little piggies bust down my door
The first little piggy went down
The second little piggy started poppin' off rounds
I make a break for the parking lot
I heard some people talkin' how somebody got shot
They’re never gonna see it my way
So I break for the truck and headed on the highway
I must have got it up to 108
Before three little piggies headed me off the interstate
It’s gettin' hot, I’m gettin' hot
I don’t know where to go, I don’t know what I got, but
Back home all I had was my guitar
Livin' in the backwoods on Daddy’s farm
Sittin' on the front porch 'til the evenin' come
Livin' in the backwoods on Daddy’s farm
Yeah, on Daddy’s farm, yeah, on Daddy’s farm
Перевод песни
У моей двери свисает свинья
Кто стучит и что-то вроде того, что он будет использовать силу
Хорошо, я недавно переехал в город
И я попал в беспорядок, и я не могу
Назад домой все, что у меня была моя гитара
Ливинь в лесу на ферме Папы
Ситтин на переднем крыльце, пока не появится
Ливинь в лесу на ферме Папы
Ну, моя старая девочка была Кадиллаком
Она была длинной и гладкой и одета в черное
Но я поймал ее круизы с другим чуваком
Поэтому я застрелил их синим .22
Назад домой все, что у меня была моя гитара
Ливинь в лесу на ферме Папы
Ситтин на переднем крыльце, пока не появится
Ливинь в лесу на ферме Папы, на ферме Папы
Но теперь они заставили меня бежать, и они отвезли меня в свой дом
Но я не пойду, я не пойду Читти-читты, и я ударился о пол
Двое маленьких свиней свалили мою дверь
Первая маленькая свинья упала
Вторая маленькая копилка начала опрокидывание
Я делаю перерыв на стоянку
Я слышал, как некоторые люди говорили, как кого-то застрелили
Они никогда не поймут это по-моему
Поэтому я ломаю машину и направился по шоссе
Я, должно быть, добрался до 108
До того, как трое маленьких свиней направились ко мне с межгосударственного
Это горячо, я получаю горячий
Я не знаю, куда идти, я не знаю, что у меня есть, но
Назад домой все, что у меня была моя гитара
Ливинь в лесу на ферме Папы
Ситтин на переднем крыльце, пока не появится
Ливинь в лесу на ферме Папы
Да, на ферме Папы, да, на ферме Папы