Shontelle - Ghetto Lullabye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghetto Lullabye» из альбома «Shontelligence» группы Shontelle.
Текст песни
Hush little shorty don’t you cry
I’ll sing you a ghetto lullaby
When things get rough, let me dry your eyes
Give you the strength, hold your head up high
When this cold world never do you right
I’ll hold you down in the darkest nights
Let me ease your mind
I’ll sing you a ghetto lullaby
Where shall I begin to teach you
What could take a lifetime to learn
No lies will be told, with each day
The truth will unfold
Picture if you can, a mountain so high
That you can’t see the top
An ocean so wide, you can see where it meets the sky
Well that’s how far you’re gonna have to go Hold on tight shorty don’t let go Those rain will fall and those winds will blow
Out in those streets it can be so cold
Hush little shorty don’t you cry
I’ll sing you a ghetto lullaby
When things get rough, let me dry your eyes
Give you the strength, hold your head up high
When this cold world never do you right
I’ll hold you down in the darkest nights
Let me ease your mind
I’ll sing you a ghetto lullaby
I’m looking at you
A picture of innocence framed within trust
Each river you cross
Filled with the unknown not so treasureous
All envy and greed
Will rip you apart and leave you to bleed
An incessantly cut you up with no trace of mercy
No backstabbers and informers
Hate’s a disease so let me warn ya Sharks in the ocean will raise their teeth
Lets all run fast when you see
Hush little shorty don’t you cry
I’ll sing you a ghetto lullaby
When things get rough, let me dry your eyes
Give you the strength, hold your head up high
When this cold world never do you right
I’ll hold you down in the darkest nights
Let me ease your mind
I’ll sing you a ghetto lullaby
Ooh
Dry your eyes don’t you cry
Not tonight
If you just try you will find your sunrise
Hush little shorty don’t you cry
I’ll sing you a ghetto lullaby
When things get rough, let me dry your eyes
Give you the strength, hold your head up high
When this cold world never do you right
I’ll hold you down in the darkest nights
Let me ease your mind
I’ll sing you a ghetto lullaby
Перевод песни
Тишина маленькая, не плачь
Я буду петь вам колыбельную гетто
Когда все становится грубой, позвольте мне высушить глаза
Дайте вам силы, высоко подняв голову
Когда этот холодный мир никогда не делает вас правильным
Я задержу тебя в самые темные ночи
Позвольте мне успокоить ум
Я буду петь вам колыбельную гетто
Где я должен научить вас
Что может занять всю жизнь, чтобы научиться
Никакой лжи не будет сказано, каждый день
Истина разворачивается
Изображение, если сможешь, такая высокая гора
Что вы не видите сверху
В океане так широко, вы можете видеть, где он встречает небо
Ну, вот как далеко ты собираешься идти. Держись на короткой короткой дороге, не отпускай. Те дождя падают, и эти ветры взорвутся
На этих улицах может быть так холодно
Тишина маленькая, не плачь
Я буду петь вам колыбельную гетто
Когда все становится грубой, позвольте мне высушить глаза
Дайте вам силы, высоко подняв голову
Когда этот холодный мир никогда не делает вас правильным
Я задержу тебя в самые темные ночи
Позвольте мне успокоить ум
Я буду петь вам колыбельную гетто
Я смотрю на тебя
Фотография невиновности, созданная в рамках доверия
Каждая река вы пересекаете
Заполнено неизвестным, не столь сокровищным
Вся зависть и жадность
Разорвет вас на части и оставит вас кровоточить
Бесконечно вырезать вас без следов милосердия
Нет подтасовщиков и информеров
Ненависть - болезнь, поэтому позвольте мне предупредить вас. Акулы в океане поднимут свои зубы
Позволяет быстро запускаться, когда вы видите
Тишина маленькая, не плачь
Я буду петь вам колыбельную гетто
Когда все становится грубой, позвольте мне высушить глаза
Дайте вам силы, высоко подняв голову
Когда этот холодный мир никогда не делает вас правильным
Я задержу тебя в самые темные ночи
Позвольте мне успокоить ум
Я буду петь вам колыбельную гетто
ух
Сухие глаза, ты не плачешь
Не сегодня
Если вы просто попробуете, то найдете свой восход солнца
Тишина маленькая, не плачь
Я буду петь вам колыбельную гетто
Когда все становится грубой, позвольте мне высушить глаза
Дайте вам силы, высоко подняв голову
Когда этот холодный мир никогда не делает вас правильным
Я задержу тебя в самые темные ночи
Позвольте мне успокоить ум
Я буду петь вам колыбельную гетто