Shonen Knife - Cookie Day текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cookie Day» из альбома «Live In Osaka» группы Shonen Knife.

Текст песни

Sugar sugar candy in my mouth
Stay home, watch TV
A cute boy singer is singing like a man
I have nothing to do It’s very very hot outside
I’m lazy in my room
I have to water the cactus on the porch
Cause it needs a drink
Thinking about these kinds of things
I suddenly wanted to eat some cookies
And dip them in milk
I wanna go to the cookie shop
Cookie day, cookie day, it’s a beautiful cookie day
Cookie day, cookie day, it’s a beautiful cookie day
I have a postcard of a big buffalo
I bought it during the tour
I missed a chance to send it to you
Back in North Dakota
There’re many pretty things in life
Take it easy
Let it be
I promise to send it next time to you
Really means a lot to me Thinking about these kinds of things
I suddenly wanted to eat some cookies
And dip them in milk
I wanna go to the cookie shop
Cookie day, cookie day, it’s a beautiful cookie day
Cookie day, cookie day, it’s a beautiful cookie day
Cookie day, cookie day, it’s a beautiful cookie day
Cookie day, cookie day, it’s a beautiful cookie day
Cookie day, cookie day, oh yeah!

Перевод песни

Сахарная конфета в моем рту
Оставайтесь дома, смотрите телевизор
Милый певец мальчика поет, как мужчина
Мне нечего делать. Очень жарко.
Я вяжут в своей комнате
Мне нужно оросить кактус на крыльце
Потому что ему нужно выпить
Думая об этих вещах
Мне вдруг захотелось съесть некоторые куки
И окуните их в молоко
Я хочу пойти в магазин печенья
День печенья, день печенья, это прекрасный день печенья
День печенья, день печенья, это прекрасный день печенья
У меня есть открытка с большим буйволом
Я купил его во время тура
Я пропустил возможность отправить его вам
Назад в Северную Дакоту
В жизни много хороших вещей
Не принимайте это близко к сердцу
Будь как будет
Я обещаю отправить его в следующий раз вам
На самом деле для меня много значит Размышление об этих вещах
Мне вдруг захотелось съесть некоторые куки
И окуните их в молоко
Я хочу пойти в магазин печенья
День печенья, день печенья, это прекрасный день печенья
День печенья, день печенья, это прекрасный день печенья
День печенья, день печенья, это прекрасный день печенья
День печенья, день печенья, это прекрасный день печенья
День печенья, день печенья, о да!