Shoes - Where Will It End текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Will It End» из альбома «Ignition» группы Shoes.
Текст песни
I’ve had my share, I’ve seen enough
Fought long and hard, the road’s been rough
How long will it last
This too has to pass
It goes against the odds to never win
I’ve loved and lost and loved again
I build a bridge, you build a wall
A simple lie destroys it all
What’s the purpose of scratching the surface
It always ends up the same
I try to be honest and look what that got us You seem content to pretend
But tell me where will it end
Where will it end
I still believe in hope and change
But simple minds get in the way
I can’t be sure of how to begin
Show me I’m wrong and I’ll give in I know what’s right, I know what’s fair
I speak my mind but you don’t care
You’ve been exposed for who you are
It should’ve never gone this far
I’m getting bored with the same old story
Now something has to change
Yesterday’s gone, now it’s time to move on It’s pointless to live it again
So tell me where will it end
Where will it end
Seems like whenever I put in the effort
You throw it back in my face
I’ve gotta push back if I feel attacked
But there’s little left to defend
Now tell me where will it end
Where will it end
Where will it end
Where will it end
Перевод песни
У меня была своя доля, я видел достаточно
Воевали долго и трудно, дорога была грубо
Как долго это будет продолжаться
Это тоже должно пройти
Это идет вразрез с тем, чтобы никогда не побеждать
Я любил и снова терял и любил
Я строю мост, вы строите стену
Простая ложь уничтожает все это
Какова цель царапин на поверхности
Это всегда заканчивается тем же
Я стараюсь быть честным и смотреть, что у нас получилось. Вы, кажется, довольны притворяться
Но скажите мне, где это закончится
Где это закончится
Я все еще верю в надежду и перемену
Но простые умы мешают
Я не могу быть уверен, как начать
Покажите мне, что я неправ, и я сдаюсь. Я знаю, что правильно, я знаю, что справедливо
Я говорю, но вам все равно
Вы были подвержены тому, кто вы
Он никогда не должен был так далеко
Мне становится скучно с той же старой историей
Теперь что-то должно измениться
Вчера прошло, теперь пришло время двигаться. Бессмысленно жить снова
Так скажите мне, где это закончится
Где это закончится
Кажется, всякий раз, когда я прилагаю усилия
Ты бросаешь его мне в лицо
Я должен отступить, если я почувствую нападение
Но защиты осталось мало
Теперь скажите мне, где это закончится
Где это закончится
Где это закончится
Где это закончится