Shoes - Nobody to Blame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nobody to Blame» из альбома «Ignition» группы Shoes.
Текст песни
Forgive, forget
Don’t cover up, don’t hide away
Life goes on anyway
It’s over and there’s nobody to blame
What a shame
Nobody to blame
We live and breathe
For miracles, the impossible
Today everything’s beautiful
Tomorrow it’s all just faded away
What a shame
Nobody to blame
When you open your mind
And you replay your life
You’ll see it’s just another day
Give in, get out
Your moment of wonder is over now
Life goes on anyway
It’s over and there’s nobody to blame
What a shame
Nobody to blame
Nobody
You went insane ‘til you felt no pain
Nobody
You’ll bounce right back ‘til you’re back on track
Nobody
You can’t complain, nobody to blame
Just another day
Перевод песни
Прости, забудь ...
Не прячься, не прячься.
Жизнь продолжается в любом случае.
Все кончено, и некого винить.
Какой позор!
Некого винить.
Мы живем и дышим
Чудесами, невозможными.
Сегодня все прекрасно,
Завтра все просто исчезло.
Какой позор!
Некого винить.
Когда ты откроешь свой разум
И повторишь свою жизнь,
Ты увидишь, что это всего лишь очередной день.
Сдавайся, уходи.
Твое чудо закончилось.
Жизнь продолжается в любом случае.
Все кончено, и некого винить.
Какой позор!
Некого винить.
Никто.
Ты сошел с ума, пока не почувствовал боли,
Никто
Не отскочит назад, пока ты не вернешься в путь,
Никто
Не сможет жаловаться, никто не будет винить
Тебя еще один день.