Shock Therapy - A World Without End текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A World Without End» из альбома «Hate Is a 4-Letter Word» группы Shock Therapy.

Текст песни

ive acquired a taste for money
ive acquired a taste of speed
and i dont think my life is giving me everything i need
the artificial light
the artificial sun
burning in my eyes makes me feel like im the only one alive
the past is very hard
the future is very weak
the present is carried on my back like a ton of despair
if only i didnt know that someday im going to die
i wouldnt need an excuse
i wouldnt need to cope
i wouldnt need to quit
i wouldnt need a friend
in a world without end
in a world without end, amen
ive fallen into my soul
into the bottomless pit
deeper and deeper i fall
and to lot myself go insane
wouldnt be very hard at all
crawling through my conscience
is like crawling through a sewer
deeper and deeper i go and you know i die when i get too old
if only i didnt know that someday im going to die
i wouldnt need an excuse
i wouldnt need to cope
i wouldnt need to quit
i wouldnt need a friend
in a world without end
in a world without end, amen

Перевод песни

ive приобрел вкус к деньгам
ive приобрел вкус скорости
и я не думаю, что моя жизнь дает мне все, что мне нужно
искусственный свет
искусственное солнце
жжение в моих глазах заставляет меня чувствовать, что я единственный, кто жив
прошлое очень тяжелое
будущее очень слабое
настоящее держится на моей спине, как тонна отчаяния
если бы я не знал, что когда-нибудь умрет
Мне не понадобится оправдание
мне не нужно было справляться
мне не нужно было бросить
мне не нужен друг
в мире без конца
в мире без конца, аминь
явился в мою душу
в бездонную яму
глубже и глубже
И самому себе сойти с ума
Не было бы очень тяжело
Ползти по моей совести
походит на ползание через канализацию
глубже и глубже, и я знаю, что умру, когда стану слишком старым
если бы я не знал, что когда-нибудь умрет
Мне не понадобится оправдание
Мне не нужно было справляться
Мне не нужно было уходить
мне не нужен друг
в мире без конца
В мире без конца, аминь