Sho Baraka - Famous текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Famous» из альбома «Lions and Liars» группы Sho Baraka.
Текст песни
Hook
I Just wanna Make you Famous/
I, I, I began to reach for the stars/
Then I saw a star who reached for the cross/
Then I saw the crowd they were screaming at the screen/
Like crucify the King yeah, the man in between/
Crushed bones, blood dripping off his face/
Framed on wood now that’s a picture of grace /
But the sequel comes a couple days later/
We saw the father strike the son something like darth vader/
Looking for a stunt man who can conquer the fall/
Must take hits and must have no flaws/
Did his work and time in a coffin then split/
I guess that’s what you call a real box office hit/
Praise God it was Jesus and 12 on the Scene/
That would makes his life pg-13/
Yeah I get choked up see it/
But go buy the book you’ll understand when you read it/
No glitter no glam but my team shine bright/
Where ever you catch us I hope we flashing light/
Bearing our crosses just to get our passions right/
Jim Caviziel on em I want to act like Christ/
With every act I want to make em known/
For Every crack of with whip for every punch that was thrown/
Street team promotion we punching the clock/
Whether you on Wall Str. or you’re hitting the block/
On the backstreets building with the fam/
But we All n sync looking like a boy band/
He’s the man plus a hard act to follow/
Only way to heaven he’s a one way model/
The creator of the stars took the low road/
Could have been a king could have been a Pharaoh/
Yeah he did it make us blameless/
So now it’s my only job to make you famous/
Перевод песни
крюк
Я просто хочу сделать тебя знаменитым /
Я, я, начал добираться до звезд /
Затем я увидел звезду, которая достигла креста /
Затем я увидел толпу, которую они кричали на экране /
Как распятие Царя да, человек между /
Дробленые кости, кровь капает с лица /
Обрамленный на дереве, теперь это картина изящества /
Но сиквел приходит через пару дней /
Мы видели, как отец поразил сына чем-то вроде Дарта Вейдера /
Ищете каскадера, который может победить осень /
Должен принимать хиты и не должен иметь недостатков /
Его работа и время в гробу тогда разделились /
Я предполагаю, что это то, что вы называете настоящим кассовым хитом /
Слава Богу, это был Иисус и 12 на Сцене /
Это сделало бы его жизнь pg-13 /
Да, я задыхаюсь, вижу это /
Но идите покупать книгу, которую вы поймете, когда прочтете ее /
Никакого блеска не глэм, но моя команда сияет яркими /
Где бы вы ни поймали нас, я надеюсь, что мы будем мигать светом /
Принимая наши кресты только для того, чтобы наши страсти правы /
Джим Кавизиэль на em Я хочу действовать как Христос /
С каждым действием я хочу сделать их известными /
Для каждой трещины с кнутом для каждого удара, который был брошен /
Продвижение уличной команды мы пробиваем часы /
Будь вы на Уолл-стрит. или вы попадаете в блок /
На заднем этаже здания с семейством /
Но мы все n sync выглядим как мальчишеская группа /
Он - человек плюс жесткий акт, чтобы следовать /
Только путь к небу - это односторонняя модель /
Создатель звезд занял низкую дорогу /
Может быть, король мог быть фараоном /
Да, он сделал это, чтобы сделать нас безупречными /
Так что теперь это моя единственная работа, чтобы сделать вас знаменитым /