Shirel - Tous les chemins текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tous les chemins» группы Shirel.
Текст песни
Avec un livre
Une guitare une simple photo
Je n'imagine
Des traversees en bateau
Et je voyage
Aventurière sans boussole
Et je voyage
Chaque fois qu'un avion s'envole
Tous les chemins m'enivrent
Et qui m'aiment me suive
Ou je vais
Tous les chemins m'envirent
Je ne me sens libre
Que sur les quais
Seule dans ma chambre
Quand la pluie me frappe aux carreaux
Je crois entendre
Les chutes du Colorado
Et je m'évade
Comme on ecoute la radio
Et je m'évade
A ma fenêtre il fait beau
Tous les chemins m'enivrent
Et qui m'aiment me suive
Ou je vais
Tous les chemins m'envirent
Je ne me sens libre
Que sur les quais
Un papillon
Un avion ou meme un oiseau
Moi tout m'est bon
Pour decoller aussitot
Et je m'évade
Vers les forets du bresil
Et je m'évade
Loin des troittoires de ma ville
Tous les chemins m'enivrent
Et qui m'aiment me suive
Ou je vais
Tous les chemins m'envirent
Je ne me sens libre
Que sur les quais
Перевод песни
С книгой
Гитара простая фотография
Я не могу себе представить
Лодочные переходы
И я путешествую
Авантюрист без компаса
И я путешествую
Каждый раз, когда летает самолет
Все дороги опьяняют меня
И кто любит меня, следуй за мной
Или я
Все пути присылают мне
Я не чувствую себя свободным
Это на доках
Одинокий в комнате
Когда дождь ударяет меня по плиткам
Я думаю, что слышу
Водопад Колорадо
И я побег
Когда вы слушаете радио
И я побег
У меня в окне приятно
Все дороги опьяняют меня
И кто любит меня, следуйте за мной
Или я
Все пути присылают мне
Я не чувствую себя свободным
Это на доках
Бабочка
Самолет или даже птица
Мне все хорошо
Немедленно снять
И я побег
К лесам Бразилии
И я побег
Вдали от трюков моего города
Все дороги опьяняют меня
И кто любит меня, следуйте за мной
Или я
Все пути присылают мне
Я не чувствую себя свободным
Это на доках