Shinedown - Nowhere Kids текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nowhere Kids» из альбомов «The Studio Album Collection» и «Amaryllis» группы Shinedown.
Текст песни
All it takes is a main attraction
Scattered bones, underneath the fashion
Lower life on a higher plane
That’s what you want, that’s what there giving away
Photogenic
Come and get it You can have it, take it all
Schizophrenic
So sadistic
I don’t know, I don’t know
Politician
Sick condition
Dying for a curtain call
Counter culture
Full of vultures
Bet you think I’m
What
We’re going all out
So get 'em up Get 'em up And if you wanna take our
picture tell 'em
I don’t give a fuck
No one needs you after all
That little social scene
Is just a hate machine
No one’s here to take your call
And now your self-esteem
Ain’t what it used to be You’ve inspired
the birth of ignorance
the death of innocence
Guess who’s back and mad as hell
The nowhere kids that wished you well
(Nowhere kids) x2
(Nowhere)
The new face of an old distraction
Another victim with the same reaction
A catastrophic contradiction at best
I know your hangin' onto zeros
'Cause you’ve got nothing left
Photogenic
Come and get it You can have it, take it all
Schizophrenic
So sadistic
I don’t know, I don’t know
Politician
Sick condition
Dying for a curtain call
Counter culture
Full of Vultures
Bet you think I’m
What
We’re going all out
So get 'em up Get 'em up And if they wanna take our
picture tell 'em
I don’t give a fuck
No one needs you after all
That little social scene
Is just a hate machine
No one’s here to take your call
And your self-esteem
Ain’t what it used to be You’ve inspired
The birth of ignorance
The death of innocence
Guess who’s back
And mad as hell
The nowhere kids that wished you well
(Photogenic)
(Schizophrenic)
(Nowhere kids)
Nowhere
No one needs you after all
That little social scene
Is just a hate machine
No one’s to take your call
And now you self-esteem
Ain’t what it used to be You’ve inspired
The birth of ignorance
The death of innocence
Guess who’s back
And mad as hell
The nowhere kids that wished you well
(Nowhere kids) x6
(Nowhere)
Перевод песни
Все, что требуется, - главная достопримечательность
Рассеянные кости, под модой
Снижение срока службы на более высокой плоскости
Это то, что вы хотите, вот что оттуда
фотогеничный
Приходите и получите его. Вы можете взять его, взять все
шизофреник
Так садистский
Я не знаю, я не знаю
политик
Состояние болезни
Умирать за занавес
Контркультура
Полный стервятников
Ставка, вы думаете, что я
Какие
Мы собираемся изо всех сил
Так что забирай их вверх. И если ты хочешь взять
Фотография говорит им
Я не хочу трахаться
В конце концов, вам никто не нужен
Эта небольшая социальная сцена
Просто машина ненависти
Никто не может здесь позвонить
И теперь ваша самооценка
Разве это не то, чем раньше
Рождение невежества
Смерть невиновности
Угадай, кто вернулся и сумасшедший
Нигде дети, которые вам не пожелали
(Нигде дети) x2
(Нигде)
Новое лицо старого отвлечения
Другая жертва с той же реакцией
Катастрофическое противоречие в лучшем случае
Я знаю, что ты хочешь на нули
Потому что у тебя ничего не осталось
фотогеничный
Приходите и получите его. Вы можете взять его, взять все
шизофреник
Так садистский
Я не знаю, я не знаю
политик
Состояние болезни
Умирать за занавес
Контркультура
Полный стервятников
Ставка, вы думаете, что я
Какие
Мы собираемся изо всех сил
Так что забирай их. И если они хотят взять
Фотография говорит им
Я не хочу трахаться
В конце концов, вам никто не нужен
Эта небольшая социальная сцена
Просто машина ненависти
Никто не может здесь позвонить
И ваша самооценка
Разве это не то, чем раньше
Рождение невежества
Смерть невиновности
Угадай кто вернулся
И сумасшедший, как ад
Нигде дети, которые вам не пожелали
(Фотогеничность)
(Шизофреническая)
(Нигде дети)
никуда
В конце концов, вам никто не нужен
Эта небольшая социальная сцена
Просто машина ненависти
Никому не позвоните
И теперь вы самооценка
Разве это не то, чем раньше
Рождение невежества
Смерть невиновности
Угадай кто вернулся
И сумасшедший, как ад
Нигде дети, которые вам не пожелали
(Нигде дети) x6
(Нигде)