Sheryl Crow - Weather Channel текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weather Channel» из альбома «C'mon, C'mon» группы Sheryl Crow.

Текст песни

Sunny morning
You can hear it Siren№s warning
There is weather on both sides
And I know it№s coming
Just like before
There№s a black dog
That scratches my door
He№s been growling my name saying
You better get to running
Can you make it better for me Can you make me see the light of day
Because I got no one
Who will bring me a Big umbrella
So I№m watching the weather channel
And waiting for the storm
It№s just sugar
Just a pill to make me happy
I know it may not fix the hinges
But at least the door has stopped it№s creaking
I got friends
They№re waiting for me to comb out my hair
Come outside and join the human race
But I don№t feel so human
Can you make it better for me Can you make me see the light of day
Because I got lab coats
Who will bring me a panacea
While I№m watching the weather channel
Waiting for the storm
You won№t want me Hanging around the birthday pony
Even though it№s just a game
You know we are the same
But you№re the better faker.

Перевод песни

Солнечное утро
Вы можете услышать это предупреждение Siren
Существует погода с обеих сторон
И я знаю, что это произойдет
Как и раньше
Там черная собака
Это царапает мою дверь
Он рычал мое имя, говоря:
Лучше бежать
Можете ли вы сделать это лучше для меня Можете ли вы заставить меня увидеть свет дня
Потому что у меня нет никого
Кто принесет мне большой зонт
Поэтому я наблюдаю за погодным каналом
И ожидание шторма
Это только сахар
Просто таблетка, чтобы сделать меня счастливой
Я знаю, что это может не исправить петли
Но, по крайней мере, дверь остановила его скрип
У меня есть друзья
Они ждут меня, чтобы расчесывать мои волосы
Выходите на улицу и присоединяйтесь к человеческой расе
Но я не чувствую себя таким человеческим
Можете ли вы сделать это лучше для меня Можете ли вы заставить меня увидеть свет дня
Потому что я получил лабораторные халаты
Кто принесет мне панацею
Пока я смотрю погодный канал
Ожидание бури
Ты не хочешь, чтобы я висел вокруг пониного дня рождения
Хотя это только игра
Вы знаете, что мы такие же
Но ты лучше выглядишь.