Shelly Fairchild - You Don't Lie Here Anymore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Don't Lie Here Anymore» из альбома «Ride» группы Shelly Fairchild.
Текст песни
There’s a king-size bed that ain’t been slept in,
Dinner on the table; it’s sitting there cold again.
The front porch light just gave up and burned out.
Here you are looking like something the cat drug in,
With a worn out story 'bout a-where you’ve been:
Sweet little words coming out of your mouth.
You aint gonna lie, lie here anymore.
You ain’t gonna break this heart,
Baby, like you did before.
You’re a silver tongued devil that had me believin',
Every promise you were bound to break.
But you aint getting back through this door:
You don’t lie here anymore.
You can beg and plead an' say that you’re innocent;
That you don’t know where the time went,
But that trace of perfume is a smokin' gun.
So you can turn right around,
Go back to where you’ve just been;
Take a look at all you’ll be missin',
'Cause you won’t be here when the morning comes.
You aint gonna lie, lie here anymore.
You ain’t gonna break this heart,
Baby, like you did before.
You’re a silver tongued devil that had me believin',
Every promise you were bound to break.
But you aint getting back through this door:
You don’t lie here anymore.
Hey, yeah: you’re a silver tongued devil that had me believin',
Every promise you were bound to break.
But you aint getting back through this door:
You don’t lie here anymore.
You don’t lie here anymore.
You don’t lie here anymore.
Перевод песни
Там есть кровать размера "king-size", которая не спала,
Ужин на столе; он снова сидит там холодно.
Свет переднего крыльца просто сдался и сгорел.
Здесь вы похожи на то,
С измученной историей «где-то там, где вы были:
Из твоих рта выходят сладкие слова.
Ты не ляжешь, лежи здесь.
Вы не разрушите это сердце,
Детка, как и раньше.
Ты серебристый язык дьявола, который заставил меня поверить,
Каждое обещание, которое вы должны были сломать.
Но вы не вернетесь через эту дверь:
Ты больше не ляжешь здесь.
Вы можете умолять и умолять «сказать, что вы невиновны;
То, что вы не знаете, где время,
Но этот след духов - курячий пистолет.
Таким образом, вы можете повернуть направо,
Вернитесь туда, где вы только что были;
Взгляните на все, что вам не хватает,
Потому что тебя не будет здесь, когда наступит утро.
Ты не ляжешь, лежи здесь.
Вы не разрушите это сердце,
Детка, как и раньше.
Ты серебристый язык дьявола, который заставил меня поверить,
Каждое обещание, которое вы должны были сломать.
Но вы не вернетесь через эту дверь:
Ты больше не ляжешь здесь.
Эй, да: ты серебристый язык дьявола, который меня верил,
Каждое обещание, которое вы должны были сломать.
Но вы не вернетесь через эту дверь:
Ты больше не ляжешь здесь.
Ты больше не ляжешь здесь.
Ты больше не ляжешь здесь.