Shelley Harland - More Than I Can Take текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More Than I Can Take» из альбома «The Girl Who Cried Wolf» группы Shelley Harland.
Текст песни
Broken glass is thrown away, splinters left become your pain.
Funny how trouble won’t fade away.
What’s in your veins stays in your veins.
I try not to break, but sometimes it is more than I can take.
Blood is thicker than water, they say.
But I’ve tried to wash my blood away.
Funny how those colors won’t leave a trace.
Ones that leave the deepest pain.
I try not to break, but sometimes it is more than I can take.
Перевод песни
Сломанное стекло выбрасывается, осколки остаются болью.
Забавно, как неприятность не исчезнет.
Что в твоих венах остается в твоих венах.
Я стараюсь не ломаться, но иногда это больше, чем я могу.
Они говорят, что кровь толще воды.
Но я попытался вымыть мою кровь.
Забавно, как эти цвета не оставят след.
Они оставляют глубочайшую боль.
Я стараюсь не ломаться, но иногда это больше, чем я могу.