Shellee Coley - All I Want текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All I Want» из альбома «Where It Began» группы Shellee Coley.
Текст песни
Hold me tight
Make me take a deep breath
Tell me it’s gonna be alright
Take this weight off my chest
Cause that is all that I want from you
That is all that I want from you now
Right now
I don’t want a lie
But I don’t really want the truth today
All I need is your arms around me
With the hope it will be ok
Cause that is all that I want from you
That is all that I want from you now
Right now
Now, right now
And if I can just have your heart beating next to my face
Then I might be convinced to believe that
It’s all gonna be alright
All gonna work out just fine
Cause that is all that I want from you
That is all that I want from you
That is all that I want from you now
Right now
Now, right now
That’s all, for now
Перевод песни
Обними меня крепче,
Сделай глубокий вдох.
Скажи мне, что все будет хорошо.
Сними этот груз с моей груди,
Потому что это все, чего я хочу от тебя,
Это все, чего я хочу от тебя сейчас.
Прямо сейчас.
Мне не нужна ложь,
Но мне не нужна правда сегодня.
Все, что мне нужно-это твои объятия вокруг меня
С надеждой, что все будет хорошо,
Потому что это все, что я хочу от тебя,
Это все, что я хочу от тебя сейчас.
Прямо сейчас.
Сейчас, прямо сейчас.
И если я смогу заставить твое сердце биться рядом с моим лицом,
Тогда, возможно, я буду убеждена поверить в это.
Все будет хорошо.
Все будет хорошо,
Потому что это все, чего я хочу от тебя,
Это все, чего я хочу от тебя,
Это все, чего я хочу от тебя сейчас.
Прямо сейчас.
Сейчас, прямо сейчас.
Вот и все, пока что.