Shel Silverstein - Handy Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Handy Man» из альбома «Crouchin' On The Outside» группы Shel Silverstein.
Текст песни
Well on a Monday I’ll be slingin' hash Tuesday I’ll be collectin' trash
And on a Wednesday I might be tendin' bar
Thursday I’ll be the guy who parks your car
On a Friday I might be teachin' school a Saturday finds me hustlin' pool
I got a whole lotta talents in demand that’s why they call me Handy Man
Pow-pow-pow-hum all the neighborhood girls and boys
Pow-pow-pow-pow they come to me to mend their toys
Ta-ra-ra-ra their daddys call me to mow their lawn
And their mama’s all horny when their daddys are gone
I can drive a tractor or wheel a truck I can deal a hand at poker with
exceptional luck
And I can chop down a redwood usin' just one hand
That’s why they call me Handy Man
Pow-pow-pow-pow-hum yeah you know if you need me for emergencies
I can come round you know work around the house
Or the backyards or somethin' not too taxin' no Yeah on six in the morning I’m out pickin' fruits 8: 45 I’m back pressin' suits
Twelve o’clock you’ll see me shinin' shoes the coctail hour I’ll be a servin'
booze
I can wash your windows or walk your pet
Get your color reception and on a black and white set
Yeah I can play concerto on your baby grand cause I’m a huh Handy Man
Pow-pow-pow-hum all the neighborhood girls and boys
Pow-pow-pow-pow they come to me to mend their toys
Ta-ra-ra-ra their daddys call me to mow their lawn
And their mama’s all horny when their daddy’s not at home
I save my evenings for a brand new faces
Weekends are reserved for a emergency cases
I tell you babe you gotta understand that I’m a handy man
I mean a handy man you know what I am I mean a handy man
Перевод песни
Хорошо, в понедельник я буду shesin 'хэш вторник, я буду собирать мусор
И в среду я мог бы быть тензином
В четверг я буду парнем, который припарковал машину
В пятницу я мог бы учиться в школе, когда суббота находит меня hustlin 'pool
У меня есть все таланты волонтеров, поэтому они называют меня Handy Man
Pow-pow-pow-hum все окрестности и мальчики
Pow-pow-pow-pow они приходят ко мне, чтобы исправить свои игрушки
Та-ра-ра-ра, их папы, зовут меня, чтобы косить их лужайку
И их мама все рогатая, когда их папы ушли
Я могу управлять трактором или колесом грузовика, с которым я могу поиграть в покер с помощью
Исключительная удача
И я могу отрубить красное дерево только одной рукой
Вот почему они называют меня Handy Man
Pow-pow-pow-pow-hum-да, вы знаете, если вы мне нужны для чрезвычайных ситуаций
Я могу приехать, ты знаешь, что работа вокруг дома
Или на заднем дворе или что-то не слишком тактично. Нет, да, в шесть утра я выхожу из фруктов 8: 45 Я снова прижимаю костюмы
Двенадцать часов, ты увидишь, как я сижу в тупик, я буду рабом,
выпивка
Я могу вымыть ваши окна или ходить с домашним животным
Получите свой цветной прием и на черно-белом комплекте
Да, я могу играть на концерте на твоем детском великом деле.
Pow-pow-pow-hum все окрестности и мальчики
Pow-pow-pow-pow они приходят ко мне, чтобы исправить свои игрушки
Та-ра-ра-ра, их папы, зовут меня, чтобы косить их лужайку
И их мама все рогатая, когда их папочка не дома
Я сохраняю свои вечера для совершенно новых лиц
Выходные дни зарезервированы для экстренных случаев
Я говорю тебе, детка, ты должен понять, что я удобный человек
Я имею в виду удобного человека, которого ты знаешь, что я имею в виду,