Shel Silverstein - For Sale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For Sale» из альбома «Where The Sidewalk Ends» группы Shel Silverstein.
Текст песни
One sister for sale!
One sister for sale!
One crying and spying young sister for sale!
I’m really not kidding
So who’ll start the bidding?
Do I hear the dollar?
A nickel?
A penny?
Oh, isn’t there, isn’t there, isn’t there any
One kid that will buy this old sister for sale
This crying and spying young sister for sale?
Перевод песни
Одна сестра на продажу!
Одна сестра на продажу!
Одна плачущая и шпионящая молодая сестра на продажу!
Я правда не шучу,
Так кто же начнет торговаться?
Слышу ли я доллар?
Пятак?
Пенни?
О, разве нет, разве нет, разве нет?
Один ребенок, который купит эту сестру на продажу,
Эту плачущую и подглядывающую молодую сестру на продажу?