Sheila Nicholls - Simplify текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Simplify» из альбома «Songs from the Bardo» группы Sheila Nicholls.
Текст песни
frivolity, well its good to know,
beyond my brain, I got somewhere to go,
to the deserts to the trees,
let them take you a little higher,
take your clothes off when you can
and dance around the fire
simplify, take the day to, simplify, leave the fray to simplify, pave the way to, clear my mind.
pontificate, well you know that we do,
in the first world, where its a luxury to.
But when pretensions run amok
and there’s circles in the crowd
when the privilege is forgot
I want to be elementally endowed.
…dissolving the mundane,
to find exceptional.
lucidity sustained…(comin on now)
clear my mind.
Перевод песни
Легкомыслие, хорошо его знать,
за пределами моего мозга, я должен куда-то пойти,
к пустыням к деревьям,
пусть они возьмут вас немного выше,
Снимай одежду, когда можешь
и танцуйте вокруг огня
упростите, уделите день, упростите, оставьте бой, чтобы упростить, проложить путь, очистить мой разум.
Понтификат, ну вы знаете, что мы делаем,
в первом мире, где его роскошь.
Но когда притязания иссякают
И в толпе есть круги
когда привилегия забыта
Я хочу быть элементарно обеспеченным.
... растворение мирского,
найти исключительный.
Ясность выдержала ... (comin on now)
очистите мой разум.