Sheila Nicholls - Mighty Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mighty Love» из альбома «Songs from the Bardo» группы Sheila Nicholls.
Текст песни
in these times of packaged passions,
and in these times of walking dead,
feeble truths and shallow fashions,
Im always in my head.
he came from out of nowhere
he came from out the blue
now my life has changed forever
I touch my lips to kiss you
mighty love
and what was truly amazing was feeling so out of control,
parts of me id never know float to the surface and I feel whole,
I could just breathe your breath and feel love for all the world,
now how often does that shit really happen, how often to you really feel,
mighty love.
in these times of disconnection
and in these times of exploited power,
you inspire my resurrection
now im rewired to fruit to flower
mighty love
Перевод песни
В эти времена упакованных страстей,
И в эти дни ходьбы,
Слабые истины и мелкие моды,
Я всегда в голове.
Он вышел из ниоткуда
Он вышел из синего
Теперь моя жизнь изменилась навсегда
Я прикоснулся к губам, чтобы поцеловать тебя
Могучая любовь
И что было действительно удивительно, так это чувство, что он вышел из-под контроля,
Части моего id никогда не знают, что плавают на поверхности, и я чувствую себя целым,
Я мог просто дышать и чувствовать любовь ко всему миру,
Теперь, как часто это дерьмо действительно происходит, как часто вам действительно кажется,
Могущественная любовь.
В эти времена разъединения
И в эти времена эксплуатируемой силы,
Ты вдохновляешь мое воскресение
Теперь им переделали фрукты в цвету
Могучая любовь