Sheila Nicholls - Breath текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breath» из альбома «Wake» группы Sheila Nicholls.

Текст песни

We talked about loss and the patterns of past
And the pieces of ourselves, we’d killed over time
We thought then of love and surrendered our eyes
And I looked for myself through your dissolving disguise
My breath in is your breath out, we begin
And for a moment lifting this
Deception of being separate from you
My breath in is your breath out
We walk in, into the ocean
Shifting my perception of being one drop of dew
We talked about God and the limbs on the floor
And the legalization of deviance
We thought then of sense and how often its veiled
And how the machines and their components have already failed
It’s been years and I’m still here
Longing for what has always been true
Life and death, us and them are two parts
Of one whole just misconstrued

Перевод песни

Мы говорили о потере и моделях прошлого
И куски нас самих, мы убили со временем
Мы тогда думали о любви и сдавали наши глаза
И я искал себя через твою растворяющую маскировку
Мое дыхание - ваше дыхание, мы начинаем
И на мгновение поднимая это
Обман того, чтобы быть отдельно от вас
Мое дыхание - ваше дыхание
Мы идем, в океан
Изменение моего восприятия одной каплей росы
Мы говорили о Боге и конечностях на полу
И легализация отклонений
Мы думали тогда о смысле и как часто его завуалировали
И как машины и их компоненты уже не работают
Прошли годы, и я все еще здесь
Стремление к тому, что всегда было правдой
Жизнь и смерть, мы и их две части
Из одного просто неверно истолкованного