Sheidi - Be-Bop-A-Lula текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Be-Bop-A-Lula» из альбома «Arvaa mitä?» группы Sheidi.

Текст песни

Kun soputeltta saatiin paikoilleen
Niin sen joku heti kaatoi
Ja viini juotiin tippaan viimeiseen
Niin jaksoi
Ruisrockiin rauhaan rakkauteen
Siihen kaikki uskoi
Lavan luona
Yönä tuona ensikatseet vaihdettiin
Ja mä kuulen sen taas
Be-bop-a-lula
Kun tartut kitaraas ja annat sen soida
Kuin vuonna -96 festareilla kohdattiin
Ja mä muistan sen yön
Be-bop-a-lula
Sun kädestä syön
Mun rakkautta hoida
Se ihanuus kun kesä paistoi sun hiuksiin
Sä sanoit lavan taakse tulla saat
Kun Karjalainen laulaa
Panit backstage passin koristamaan
Mun kaulaa
Me rantaveteen vielä kahlataan
Ja aallot meitä kantaa
Lavan luona
Yönä tuona vaihtui katseet suudelmiin
Ja mä kuulen sen taas
Be-bop-a-lula
Kun tartut kitaraas ja annat sen soida
Kuin vuonna -96 festareilla kohdattiin
Ja mä muistan sen yön
Be-bop-a-lula
Sun kädestä syön
Mun rakkautta hoida
Se ihanuus kun kesä paistoi sun hiuksiin
Ja mä kuulen sen taas
Be-bop-a-lula
Kun tartut kitaraas ja annat sen soida
Kuin vuonna -96 festareilla kohdattiin
Ja mä muistan sen yön
Be-bop-a-lula
Sun kädestä syön
Mun rakkautta hoida
Se ihanuus kun kesä paistoi sun hiuksiin

Перевод песни

Когда палатку починили,
Кто-то сбил ее с ног.
И вино было выпито до последней капли,
Да, он выпил.
В Райсрок за любовь
Все верили в это.

Той ночью на сцене изменился первый взгляд,
И я слышу его снова.
Be-bop-a-lula.
Когда ты хватаешь гитару и даешь ей зазвонить,
Это было похоже на фестиваль 96-го.
И я помню ту ночь.
Будь-боп-а-Лула,
я буду есть твоей рукой,
позаботься о моей любви,
это сладкое лето сияло в твоих волосах .
Ты сказал, что можешь вернуться за кулисы,
Когда Карельцы поют,
Что ты украсил пропуск за кулисы.
Моя шея,
Мы все еще уходим в воду,
И волны несут нас
По сцене
Той ночью, глаза превратились в поцелуи,
И я снова слышу это.
Be-bop-a-lula.
Когда ты хватаешь гитару и даешь ей зазвонить,
Это было похоже на фестиваль 96-го.
И я помню ту ночь.
Будь-
боп-а-Лула, я буду есть твоей рукой,
позаботься о моей любви,
это сладкое лето сияло в твоих волосах ,
И я слышу это снова.
Be-bop-a-lula.
Когда ты хватаешь гитару и даешь ей зазвонить,
Это было похоже на фестиваль 96-го.
И я помню ту ночь.
Будь-боп-а-Лула,
я буду есть твоей рукой,
позаботься о моей любви,
это сладкое лето сияло в твоих волосах .