Sheena Easton - When He Shines текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When He Shines» из альбомов «Original Album Series», «The Best Of Sheena Easton», «Greatest Hits», «The World Of Sheena Easton - The Singles» и «Take My Time» группы Sheena Easton.
Текст песни
This Man’s a child
this man is old
sometimes he’s mild
sometimes he’s bold
This man I love sometimes in spite
of wishing he’d stick to his guns or abandon the fight
But when he shines, oh when he shines
yes, when he shines, he shines so bright
Sometimes a tramp, sometimes a dude
He changes colors just like a chameleon
can’t find the mood
He is a song that’s not easy to write
He’s the moon in the morning and the sun
out at night
But when he shines, when he shines oh when he shines
he shines so bright.
This man’s a gentle man, this man is strong
this temperemental man plays me along
But when he shines, when he shines, oh when he shines
he shines so bright
yes when he shines, when he shines, oh when he shines
he shines so bright
but when he shines, oh when he shines, yes, when he shines, he shines so bright.
Перевод песни
Этот человек - ребенок
Этот человек старый
Иногда он мягкий
Иногда он дерзкий
Этот человек, которого я люблю иногда злобно
Желая, чтобы он придерживался своего оружия или отказался от борьбы
Но когда он сияет, о, когда он светит
Да, когда он сияет, он светит так ярко
Иногда бродяга, иногда чувак
Он меняет цвета, как хамелеон
Не может найти настроение
Он - песня, которую нелегко написать
Он - луна утром и солнце
Ночью
Но когда он сияет, когда он сияет, когда он сияет
Он сияет так ярко.
Этот человек нежный человек, этот человек сильный
Этот темпераментный человек играет меня
Но когда он сияет, когда он сияет, о, когда он сияет
Он сияет так ярко
Да, когда он сияет, когда он сияет, о, когда он сияет
Он сияет так ярко
Но когда он сияет, ох, когда он сияет, да, когда он сияет, он сияет так ярко.