Sheena Easton - Savoir Faire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Savoir Faire» из альбомов «Original Album Series», «The Gold Collection» и «The Best Of Sheena Easton» группы Sheena Easton.
Текст песни
He breaks the records and hearts without a thought
He breaks engagements and rules and don’t get caught
He breaks the hearts of cool ladies with the warmth of his smile
He makes advances and dances very well
He takes his chances and liberties as well
He takes advice on exception, with a selfish short style
(He's got) Savoir faire, oh yeah, you can feel it in the air
Savoir faire, savoir faire
Complete attention is what he’s seekin' least
No apprehension, he’s never on an ease
You feel the tension around him, he’s tense on a mile
Like doctor Jackyl he looks so refined
But there’s a devil lookin' in his mind
He can turn the charm up, make you think that you’re the one
Then he’ll be gone in the morning
Chorus — yeah
Перевод песни
Он без раздумий записывает записи и сердца
Он нарушает обязательства и правила и не попадает
Он разбивает сердца прохладных дам теплом улыбки
Он очень хорошо развивает и танцует
Он также берет свои шансы и свободы
Он советует исключение, с эгоистичным коротким стилем
(У него есть) Savoir faire, о да, вы можете чувствовать это в воздухе
Savoir faire, savoir faire
Полное внимание - это то, что он искал в наименьшей степени
Никакого опасения, он никогда не бывает
Вы чувствуете напряжение вокруг него, он напряжен на миле
Как доктор Джекил, он выглядит так изысканно
Но в его сознании есть дьявол
Он может превратить шарм, заставить вас думать, что вы один
Тогда он уйдет утром
Припев - да