Sheena Easton - Cry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cry» из альбомов «Original Album Series» и «Take My Time» группы Sheena Easton.
Текст песни
I heard a cry at night, I heard him slam the door
There was a screech of tyres but he’ll be back for sure
Now through my apartment wall
I can hear her sweet tears startin' to fall
So cry, baby, wash out your heart
Hang your life out to dry and make a new start
Then came a telephone ring, it was a logical thing
I left it for a while, I let her hang up and redial
Then I picked up the telephone and I said, «Don't worry, honey
No, no, no, no, no, no, you’re not alone»
So cry, baby, wash out your heart
Hang your life out to dry and make a new start
It was a tale unwound, I’d heard it all before
And nothin' I could say would ever ease her pain
Still I picked up the telephone and I said, «Don't worry, honey
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, you’re not alone»
So cry, baby, wash out your heart
Hang your life out to dry and make a new start
Перевод песни
Я слышал крик ночью, я слышал, как он хлопал дверью
Был визг шин, но он обязательно вернется
Теперь через мою стену квартиры
Я слышу, как ее сладкие слезы начинают падать
Так плачь, детка, вымыть твое сердце
Повесьте свою жизнь, чтобы высохнуть и начать новый старт
Затем появилось телефонное кольцо, это было логично
Я оставил его на некоторое время, я позволил ей повесить трубку и повторить
Затем я поднял трубку, и я сказал: «Не волнуйся, дорогая
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, ты не один »
Так плачь, детка, вымыть твое сердце
Повесьте свою жизнь, чтобы высохнуть и начать новый старт
Это была сказка, которую я слышал раньше
И ничего, я бы сказал, никогда бы не облегчил ее боль
Еще я поднял трубку, и я сказал: «Не волнуйся, дорогая
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, ты не одинок »
Так плачь, детка, вымыть твое сердце
Повесьте свою жизнь, чтобы высохнуть и начать новый старт