Shebang - I've Lost Her текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Lost Her» из альбома «The Whole Shebang» группы Shebang.
Текст песни
We were real twin souls
We were always together
We coudnt hear the world
We two had only each other
Until the day, until the day
I started to blame her for things, ooh
I screamed in her face
That she belongs in space
She ran then away out of my life
I screamed and i weeped
In my my dark sleep
I know she wont care, she wont see
Because ive lost her (x2)
She told me mean lies
I know it wasnt just me And in the last few months
She sure was as cold as ice
What did I do wrong, what did I do wrong?
I rally want her story now, ooh
I screamed in her face
That she belongs in space
She ran then away out of my life
I screamed and i weeped
In my my dark sleep
I know she wont care, she wont see
Because ive lost her (x2)
A week ago I saw her again
With her new friend, walking by She had a happy face
And she isnt missing me at all
I screamed in her face
That she belongs in space
She ran then away out of my life
I screamed and i weeped
In my my dark sleep
I know she wont care, she wont see
Because ive lost her (x2)
She wont see, because Ive lost her
She wont care, because Ive lost her
She wont see or care
Because Ive lost her (2x)
Now
Перевод песни
Мы были настоящими близнецами
Мы всегда были вместе
Мы не слышим мир
У нас двое были друг у друга
До дня, до дня
Я начал обвинять ее в чем-то, ох
Я кричал ей в лицо
Что она принадлежит в космосе
Она убежала тогда из моей жизни
Я закричала и заплакала
В моем темном сне
Я знаю, она не заботится, она не увидит
Потому что ive потеряла ее (x2)
Она сказала, что я имею в виду ложь
Я знаю, что это был не только я, а в последние несколько месяцев
Она была такой же холодной, как лед
Что я сделал не так, что я сделал неправильно?
Я ралли хочу ее историю, ох
Я кричал ей в лицо
Что она принадлежит в космосе
Она убежала тогда из моей жизни
Я закричала и заплакала
В моем темном сне
Я знаю, она не заботится, она не увидит
Поскольку я потерял ее (x2)
Неделю назад я снова увидел ее
С ее новым другом, гуляющим Она имела счастливое лицо
И она совсем меня не пропускает
Я кричал ей в лицо
Что она принадлежит в космосе
Она убежала тогда из моей жизни
Я закричала и заплакала
В моем темном сне
Я знаю, она не заботится, она не увидит
Потому что ive потеряла ее (x2)
Она не увидит, потому что я потерял ее
Она не будет заботиться, потому что я потерял ее
Она не увидит или не позаботится
Потому что Ive потерял ее (2x)
Теперь