Shazaam - Mina ord текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Mina ord» из альбомов «Mina ord» и «Äventyret vinner alltid» группы Shazaam.
Текст песни
Jag hoppas Evert Taube ser mig, hoppas Strindberg är med mig
Första parkett till hatarna som ville dra ner mig
Hoppas Cornelis Vreeswijk förstår varenda mening
En musiker berusad av livets medicinering
Snart 30, redan dalmatinregister
Men däri står ingen utav alla mina brister
Nästan aldrig vart i bråk, har alltid vart i klister
Blivit kallad för ett skämt, jag är sanningen på micken
Mannen titta på mig nu, jag hoppas alla ser
Farmor är du med? Jag hoppas farfar ser
Jag hoppas mormor och morfar försöker rappa med
Hoppas mamma, pappa är stolta över han jag blev
Jag är MC, karriärsval med massa motgångar
Ändå samma lilla kille som jagade fotbollar
Framtiden ser ljus ut: väderleksprognos
Jag hoppas att ni ser mig när jag närmar mig mitt mål
Jag är ett tålamod från att va trubadur
En sångröst ifrån att sjunga ut
En festkväll ifrån att flumma ur
Men bara en låt från alla mina drömmar nu
Jag lever för mina ord, jag vill förklara det så enkelt det går
Har ingen aning om var jag får nästa pengar ifrån
Men att inte veta stoppar inte pennan ändå
Jag hoppas Bellman förstår, det är smällar man får
Hoppas tjejerna som nobbat mig ångrar sig
Hoppas du som dissat mig ändrar dig när jag krossar dig
Hoppas Fred Åkerström förstår min dröm
Hoppas morgonen förstår att musiker har svårt med sömn
(Mina ord) Jag hoppas Hjalmar Söderberg förstår dem
Här uppskattad när jag går in för att gå Doktor Glas på dem
Har du nåt du inte trodde jag kan ddd-då kommer jag slå dem
Har du nåt rim du inte tror jag kommit på? Du kan få dem
Dedikerad till gamla krigare, hoppas den når dem
Magiskt, mina rader hur jag kommer på dem
Något ovan måste mena det är det som jag ska bli, punkt
Så jag hoppas att ni ser mig när jag vägrar att ge upp
Jag är ett tålamod från att va trubadur
En sångröst ifrån att sjunga ut
En festkväll ifrån att flumma ur
Men bara en låt från alla mina drömmar nu
Jag lever för mina ord
Mina fiender, jag hoppas att ni ser
Min familj, jag hoppas ni och mina kompisar de ser
Jag hoppas de som tvivlat, ja de måste fan se
Jag är OFB, hoppas tjockisarna ser
Jag hoppas alla mina gamla chefer
Lärare kollar på den eleven ni inte tyckte var över medel
Jag överlever med det jag vill göra med det och jag skriver historia
Det är mer än vad ni gör om vi skulle jämföra CV
Sedermera är det mig och mina cd’s, mera cd’s kommer pumpas ut
Försökte lära mig gitarr, det gick snabbt att flumma ur
Flyter över trummor ut, blandade med tunga ljud
Jag hoppas du ser på nu för tiden talets trubadur
Mitt vapen är mitt ordförråd
Min fantasi är anledning till varför jag tror det går
Kanske inte efter att jag gjort en låt
Men efter att jag har dött så kanske jag får den respekten som jag borde få
Перевод песни
Надеюсь, когда-нибудь Таубе увидит меня, надеюсь, Стриндберг со мной.
Первый ряд ненавистникам, которые хотели меня остановить.
Надеюсь, Корнелис Вресвик понимает каждую фразу,
Музыкант, пьяный лекарствами жизни,
Почти 30, уже далматинец,
Но нет ни одного из всех моих недостатков,
Почти никогда, где в беде, всегда был в адгезиве.
Меня называют шуткой, Я-правда на микрофоне,
Мужчина смотрит на меня сейчас, надеюсь, все видят.
Бабушка, ты здесь? надеюсь, дедушка увидит.
Я надеюсь, что бабушка и дедушка пытаются читать рэп с
Надеждой, мама, папа гордится тем, кем я стал.
Я MC, выбор карьеры с большим количеством неудач,
Все тот же маленький парень, который преследовал футбольные
Мячи, будущее выглядит ярко: прогноз погоды.
Надеюсь, ты видишь меня, когда я приближаюсь к своей цели.
Я терпелив от того, чтобы быть трубадуром,
Поющим голосом от того, чтобы петь.
Вечер вдали от флуммы,
Но только песня из всех моих снов.
Я живу ради своих слов, я хочу объяснить это как можно проще.
Понятия не имею, откуда я получу следующие деньги,
Но не знаю, что не остановит ручку в любом случае.
Я надеюсь, Беллман понимает, что это челка, ты получаешь
Надежду, что девушки, которые отвергли меня, жалеют о себе.
Надеюсь, ты, кто рассердил меня, передумаешь, когда я сокрушу тебя.
Надеюсь, Фред Акерстрем понимает мою мечту,
Надеюсь, утром поймет, что у музыкантов проблемы со сном (
мои слова), надеюсь, Хьяльмар Седерберг понимает их.
Здесь ценят, когда я иду, чтобы пойти доктор стекло на них.
У тебя есть что-то, о чем ты не думал, что я могу ДДД-тогда я побью их.
У тебя есть рифма, которую ты не думаешь, что я придумал? ты можешь посвятить ее древним воинам, надеюсь, она достигнет их волшебным образом, мои строки, как я нахожусь на них, что-то над ними должно значить, вот что я собираюсь сделать, так что я надеюсь, что ты увидишь меня, когда я откажусь сдаваться.
Я терпелив от того, чтобы быть трубадуром,
Поющим голосом от того, чтобы петь.
Вечер вдали от флуммы,
Но только песня из всех моих снов.
Я живу ради своих слов,
Мои враги, надеюсь, вы видите.
Моя семья, я надеюсь, что ты и мои друзья, они видят.
Надеюсь, те, кто сомневался, да, они, блядь, должны видеть.
Я ОФБ, надеюсь, толстяки видят.
Я надеюсь, что все мои старые
Учителя-боссы смотрят на студента, которого ты не думал, что у него есть средства.
Я живу с тем, что хочу делать, и пишу историю.
Это больше, чем ты, если бы мы сравнили CVS,
Тогда это я и мои cd, больше cd будут откачаны,
Попытались научить меня гитаре, она быстро потекла
Над барабанами, смешанная с тяжелыми звуками.
Надеюсь, ты смотришь на эти дни, Трубадур речи,
Мое оружие-мой словарный запас.
Мое воображение-причина, почему я думаю, что это происходит.
Может быть, не после того, как я написал песню,
Но после того, как я умру, я могу получить уважение, которое должен получить.