Shawn Camp - Clear As A Bell текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Clear As A Bell» из альбома «1994» группы Shawn Camp.

Текст песни

Never thought I’d see the day
It would come to this
Sittin' all alone listenin' to the wind
I ought to fix that old screen door
A-creakin' in the bridge
Just like me, it’s bound to come unhinged
And in the distance steeple
Church bells ring as if to say
Come on, ye people
There’s a wedding here today
Oh, sometimes things happen way too fast
But when you try to reach for love
It’s out of your grasp
Oh, sometimes it’s over and
You can’t even tell
But sometimes it’s clear as a bell
We were only kids back then
And playin' grown up games
The consequences never crossed my mind
I should’ve seen the change in her
But by the time I did
She’d already left me way behind
Now in that far off chapel
Church bells ring for someone else
And though I hate to say it I can only blame myself
Oh, sometimes things happen way too fast
And when you try to reach for love
It’s out of your grasp
Oh, sometimes it’s over and
You can’t even tell
But sometimes it’s clear as a bell
Sometimes it’s over and
You can’t even tell
Sometimes it’s clear as a bell
Sometimes it’s clear as a bell

Перевод песни

Никогда не думал, что увижу день
Это придет к этому
Ситтин в одиночестве слушает ветер
Я должен исправить эту старую дверцу
A-creakin 'в мосту
Так же, как и я, он неизбежно разорван
И на расстоянии шпиля
Церковные колокола звонили, как бы говоря
Давай, вы, люди
Сегодня здесь свадьба
О, иногда вещи случаются слишком быстро
Но когда вы пытаетесь достичь любви
Это из ваших рук
О, иногда все кончено и
Вы даже не можете сказать
Но иногда это ясно, как колокол
Тогда мы были детьми
И играть в взрослую игру
Последствия никогда не приходили мне в голову
Я должен был увидеть изменения в ней
Но к тому времени, как я это сделал
Она уже оставила меня за спиной
Теперь в этой далекой часовне
Церковные колокола звонят кому-то еще
И хотя я ненавижу говорить об этом, я могу только винить себя
О, иногда вещи случаются слишком быстро
И когда вы пытаетесь достичь любви
Это из ваших рук
О, иногда все кончено и
Вы даже не можете сказать
Но иногда это ясно, как колокол
Иногда все кончено и
Вы даже не можете сказать
Иногда это ясно, как звонок
Иногда это ясно, как звонок