Shaun Groves - Hummingbird текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hummingbird» из альбома «White Flag» группы Shaun Groves.
Текст песни
Feels like all the worlds a cage
Worked up, run down
In this race to earn a wage
Something inside
Tells me I was made to
Split the sky
So tell me why Im
Living like a hummingbird
Getting nowhere fast from all my work
If you’ve got one eye on the sparrow, Lord
Could you spare one for the hummingbird?
Dead lines, this grind
Got me beating against the wind
Want more from life
Than just spinning around and getting by
Not satisfied just
Living like a hummingbird
(hungry for the blue)
Getting nowhere fast from all my work
(stuck inside this view)
If you’ve got one eye on the sparrow, Lord
(I'm standing still for you)
Could you spare one for the hummingbird?
Save me from this discontenting
Never ending, spirit bending
Pattern, I go round and round and
Round and round and round again
Yea I’m stuck inside this circle I just
Know theres better out there because
I can feel it in my wings, so I sing
I’m a hummingbird
(hungry for the blue)
Getting nowhere fast from all my work
(stuck inside this view)
If you’ve got one eye on the sparrow, Lord
(I'm standing still for you)
Could you spare one for the hummingbird?
(hungry for the blue)
Could you spare one for the hummingbird?
(Save the hummingbird)
Save the hummingbird
(Save the hummingbird)
Save the hummingbird
(Save the hummingbird)
Save the hummingbird, hummingbird, yeah
Перевод песни
Такое чувство, что все миры, в клетке,
Работали, бежали вниз
В этой гонке, чтобы заработать зарплату,
Что-то внутри
Говорит мне, что я был создан, чтобы
Разделить небо.
Так скажи мне, почему я
Живу, как колибри,
И никуда не спешу от всей моей работы,
Если у тебя есть один глаз на воробья, Господи?
Не могли бы вы пожалеть его для Колибри?
Мертвые линии, эта молотилка заставила меня биться против ветра, хотеть большего от жизни, чем просто кружиться и получать удовольствие, просто живя, как колибри (жаждущая синевы), никуда не спеша от всей моей работы (застрявшей в этом взгляде), если у тебя есть один глаз на воробья, Господь (я стою за тебя)
Не могли бы вы пожалеть его для Колибри?
Спаси меня от этого
Недовольства, нескончаемого, изгибающегося духа.
Выкройка, я хожу кругами, кругами,
Кругами, кругами, кругами.
Да, я застрял в этом круге, я просто
Знаю, что там лучше, потому
Что я чувствую это в своих крыльях, поэтому я пою.
Я-колибри (
жаждущий синевы)
, который никуда не спешит со всей моей работы (
застрял в этом взгляде)
, если у тебя есть один глаз на воробья, Господь (
я стою неподвижно ради тебя).
Не могли бы вы пожалеть его для Колибри?
(жажду синего)
Не могли бы вы пожалеть его для Колибри?
(Спасите колибри)
Спасите колибри (
Спасите колибри)
Спасите колибри (
Спасите колибри)
Спасите колибри, колибри, да