Sharon, Lois & Bram - You Made Me a Pallet on the Floor текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Made Me a Pallet on the Floor» из альбомов «Sleepytime» и «Friends Forever» группы Sharon, Lois & Bram.

Текст песни

When I had no place to go
You opened up your door
And you made me a pallet on the floor
Oh yes you made me a pallet on the floor
Oh yes you made me a pallet on the floor
When I had no place to go
You opened up your door
And you made me a pallet on the floor
I was broke and so dissatisfied
I was broke and so dissatisfied
I was broke and dissatisfied
That I nearly cried
And you made me a pallet on the floor
Oh yes you made me a pallet on the floor
Oh yes you made me a pallet on the floor
When I had no place to go
You opened up your door
And you made me a pallet on the floor
So don’t turn a stranger from your home
Don’t ya ever turn a stranger from your home
Don’t turn a stranger from your home
There’ll come a day when you’ll be roamin'
Looking for a pallet on the floor
You may be looking for a pallet on the floor
You may be looking for a pallet on the floor
When I had no place to go
You opened up your door
And you made me a pallet on the floor
End

Перевод песни

Когда мне некуда было идти.
Ты открыла дверь
И сделала мне поддон на полу.
О, да, ты сделала мне поддон на полу.
О, да, ты сделала мне поддон на полу,
Когда мне некуда было идти.
Ты открыла дверь
И сделала мне поддон на полу.
Я был сломлен и так недоволен.
Я был сломлен и так недоволен.
Я был сломлен и недоволен,
Что чуть не заплакал,
А ты сделала мне поддон на полу.
О, да, ты сделала мне поддон на полу.
О, да, ты сделала мне поддон на полу,
Когда мне некуда было идти.
Ты открыла дверь
И сделала мне поддон на полу.
Так что не превращай незнакомца из своего дома.
Никогда не превращай незнакомца из своего дома.
Не превращай незнакомца из своего дома.
Настанет день, когда ты будешь бродить
В поисках поддона на полу.
Возможно, ты ищешь поддон на полу.
Возможно, ты ищешь поддон на полу,
Когда мне некуда идти.
Ты открыла дверь
И сделала мне поддон на полу.