Sharon Jones & the Dap-Kings - When the Other Foot Drops, Uncle текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When the Other Foot Drops, Uncle» из альбома «100 Days, 100 Nights» группы Sharon Jones & the Dap-Kings.

Текст песни

Oh, the way you like
To get your taste, uncle
Oh, the things you led your way
But every dog has his day, uncle
And it just can’t go on, it just can’t go on this way
But a day will surely come
When the other foot drops, uncle
You’re gonna pay for all you done
When the other foot drops, uncle
There won’t be no where to run
When the other foot drops, uncle
You gonna be found out
When the other foot drops, uncle
You can bet you’re gonna lose your clout
You’ve been tramping around this world like you’re the only one living
But soon enough, you’re gonna get back some of what you been giving
The lies that you’ve been spinning
Are running out of thread
And your crafty little pencil
Is running out of lead
A happy day is surely gonna come
When the other foot drops, uncle
Yeah, your alibi will fail
When the other foot drops, uncle
Ain’t nobody, nobody gonna make your bed
When the other foot drops, uncle
Ain’t got no place to hide
When the other foot drops, uncle
You gonna pay for every time you lie
Yes, you ought to be ashamed
Of all you’ve said and done
But before the cards are on the table
You better pack up and run (repeats)

Перевод песни

О, как вам нравится
Чтобы получить ваш вкус, дядя
О, ты вел свой путь
Но у каждой собаки есть свой день, дядя
И это просто не может продолжаться, это просто не может продолжаться
Но наступит день.
Когда другая нога падает, дядя
Ты собираешься заплатить за все, что ты сделал
Когда другая нога падает, дядя
Там не будет места для запуска
Когда другая нога падает, дядя
Вы узнаете
Когда другая нога падает, дядя
Вы можете поспорить, что вы потеряете свое влияние
Ты обманывал этот мир, как будто ты единственный, кто живет
Но достаточно скоро вы вернете часть того, что вы давали
Ложь, что вы вращались
Не работает
И ваш хитрый маленький карандаш
Недостаток свинца
Счастливый день обязательно придет
Когда другая нога падает, дядя
Да, ваш алиби потерпит неудачу
Когда другая нога падает, дядя
Нет никого, никто не сделает твою постель
Когда другая нога падает, дядя
У меня нет места, чтобы спрятаться
Когда другая нога падает, дядя
Вы будете платить за каждый раз, когда вы лжете
Да, вам должно быть стыдно
Из всего, что вы сказали и сделали
Но прежде чем карты будут на столе
Вы лучше собираете и запускаете (повторяете)